Bewertung:

VERKLEMPT ist eine Sammlung von zwölf Kurzgeschichten von Peter Sichrovsky, die die Komplexität des menschlichen Daseins erforschen, insbesondere in Bezug auf die jüdische Identität und die Auswirkungen des Holocausts. Die Geschichten sind fesselnd und gut ausgearbeitet und sprechen sowohl jüdische als auch nicht-jüdische Leser an.
Vorteile:⬤ Gut geschriebene und unterhaltsame Geschichten
⬤ schnell zu lesen
⬤ spricht sowohl jüdische als auch nichtjüdische Leser an
⬤ enthält eine interessante Einführung von Avi Roth
⬤ einige Geschichten rufen eine Reihe von Emotionen hervor, von Humor bis Traurigkeit.
Trotz des Untertitels geht es nicht in allen Geschichten um Liebe; manche Leser könnten die Themen im Zusammenhang mit dem Holocaust als schwer oder traurig empfinden.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
Verklempt
Verklempt", jiddischer Slang, bedeutet "erstickt vor Gefühl". In seiner neuesten Geschichtensammlung demontiert der internationale Bestsellerautor Peter Sichrovsky aggressiv die jüdische Identität nach dem Holocaust. Es sind Liebesgeschichten, in denen die Liebe eine bittere Pille ist, ein Witz, eine verpasste Chance auf Glück, ein Geheimnis, ein Gespenst oder die Sehnsucht, mit einer Person zusammen zu sein, an die man sich nicht einmal erinnern kann. Sichrovsky schreibt ohne Schnörkel, mit sparsamen Umrissen von Charakteren, die einem vertraut vorkommen, und versieht sie mit dunklem Humor und Tragödie. Mit seiner charakteristischen Neugier und Provokation liefert Sichrovsky eine reizvolle Sammlung, die uns unterhält und zu Tränen, Lachen und Enthüllungen inspiriert. Dunkelhumorig, absurd, manchmal tragisch und erotisch.
Geschichten, unter anderem:
In "Prag" kämpft ein jüdischer Jugendlicher damit, dass seine kommunistischen Eltern nach dem Einmarsch der Sowjets in die Tschechoslowakei ihre Zugehörigkeit zu den Kommunisten aufgeben - gerade als er eine Verabredung im örtlichen kommunistischen Club an Land ziehen will.
"Der Liebesschnorrer" folgt einem unglücklichen, deprimierten Mann, der seine Frau und seine Kinder verlässt, um heimlich mit einer jüdischen Partnerin auszuwandern, aber er wird von dieser neuen Frau, der er eigentlich zu vertrauen glaubte, getäuscht.
In "Die Sirenen" kämpft ein junges Paar in Israel - er ein gebürtiger Brooklyner, sie eine in Israel geborene Ärztin - darum, ihre Ehe und Familie unter Saddam Husseins jüngstem Raketenangriff zusammenzuhalten.
"Berlin", "Holiday" und "Pig's Blood" haben einen autobiografischen Aspekt. Interviews, Verhöre und gefangenes Publikum offenbaren Aspekte der kuriosen Karriere und der ikonoklastischen Persönlichkeit des Autors.
In "Ausverkauf" führt ein jüdischer Mann, der jahrelang mit der falschen Frau verheiratet war - sie ist Deutsche und hat Nazi-sympathisierende Eltern -, eine kurze Affäre mit seiner jüdischen Sekretärin auf einem Teddybär zu Ende, aber nur, indem er sein Leben rückwärts bis zu einem Punkt der Selbstvernichtung durchläuft.
"Die Tante" ist ein schlüpfriger Streifzug durch ein Altersheim, wo die Tante Martha des Protagonisten gezwungen ist, ein Zimmer mit einem alten Nazi zu teilen.
In "Coffin Birth" kann der wohlhabende Geschäftsmann und Holocaust-Überlebende Herr Bernstein seinen siebzigsten Geburtstag nur dann mit der Vorstellung vereinbaren, dass er einen Erben haben wird - mit allen Mitteln -, wenn er erfährt, dass seine Tochter lesbisch ist.
Irgendwo in jeder Geschichte steckt eine reale Person. Diese Geschichten beruhen auf Fakten. Aber sie sind keine Dokumentationen. Sie spiegeln Hoffnungen, Ängste und Gleichgültigkeit wider. Jede Geschichte ist wahr, so wahr wie eine Geschichte sein kann.
-Vorwort des Autors zur englischen Ausgabe.