Loss in Translation: The Heritagization of Catholic Monasteries
Religiöses Erbe ist seit langem ein Thema in der Wissenschaft, aber es gibt nur sehr wenige Untersuchungen über die Vererbung von katholischen Klöstern. Dies ist bemerkenswert, wenn man die langjährige historische Präsenz und die soziale Wirkung dieser Einrichtungen bedenkt, die in jüngster Zeit auch zu gut besuchten spirituellen Zentren und begehrten Kulturgütern geworden sind.
Dieses Buch behebt diese Lücke. Es untersucht den Prozess der Heritagisierung von De Heilige Driehoek (Das Heilige Dreieck), einer religiösen Stätte, die aus drei lebenden Klöstern im Süden der Niederlande besteht. Seit der Jahrtausendwende wurden die dort lebenden Klostergemeinschaften zunehmend von Kulturerbe-Gruppen einbezogen. In dieser Dynamik hat die ausgeprägte religiöse Tradition der Mönche zu einer besonderen Wahrnehmung des Kulturerbes in diesem Gebiet geführt, in dem die spirituellen und historischen Werte dieser Tradition anerkannt werden. Da diese Werte jedoch in einen säkularen Diskurs über das Kulturerbe übersetzt werden, stellt sich die Frage, wie diese Übersetzung mit dem Selbstverständnis und den Bedürfnissen der Mönche zusammenhängt.
Ziel dieses Buches ist es, die sich entwickelnden und unterschiedlichen Vorstellungen der verschiedenen Beteiligten von der Bedeutung, dem Potenzial und dem Wesen der Klöster durch eine historische Linse zu konzeptualisieren. Die Studie zeigt, wie schwierig es für Denkmalschutzgruppen ist, eine überzeugende Erzählung für ihr Zielpublikum zu schaffen, und welche oft problematischen Auswirkungen dies auf religiöse Gemeinschaften hat. Damit bietet sie eine neue Perspektive auf die komplizierte Beziehung zwischen Religion und Kulturerbe.
| ISBN: | 9789464262063 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2023 |
| Seitenzahl: | 170 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
