
Locating Milton: Places and Perspectives
Milton lokalisieren: Places and Perspectives versammelt neun bisher unveröffentlichte Aufsätze, die Miltons Werke als Produkt seiner einzigartigen intellektuellen Erfahrungen im In- und Ausland untersuchen und dabei auch nachzeichnen, wie diese Werke selbst den Einfluss seiner Reisen, seiner Lektüre und seines politischen Engagements zum Ausdruck bringen.
Nach einer interpretierenden Einleitung, die versucht, Milton anhand seines letzten erhaltenen Briefes zu verorten, untersucht die erste Gruppe von Aufsätzen, wie der junge Milton sich auf seinen Reisen in Italien verortet, wie Miltons frühe Lektüre ihn dazu bringt, sich intellektuell zu verorten, und wie der intellektuelle Rahmen, den Milton geschaffen hat, auch heute noch für Studenten und Gemeinschaften relevant ist. Die zweite Gruppe berechnet den Einfluss frühneuzeitlicher mathematischer und wissenschaftlicher Modelle auf Miltons Kosmologie und zeigt, wie Miltons komplexe Verhandlungen mit solchen Modellen seinen größten poetischen Werken Form und Perspektive geben.
Die letzte Gruppe von Aufsätzen verortet Milton eindeutig durch die globale Rezeption seiner Werke, die von dem anonymen englischen Gedicht Praeexistence über Miltons Platz in der Neuen Welt und in der Science Fiction bis hin zu seiner Präsenz als Inspirationsfigur des politischen Widerstands im kommunistischen Ungarn reicht.