Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 6 Stimmen.
Weathering
Alastair Reid begann 1951, Gedichte im New Yorker zu veröffentlichen, und hat seitdem auch Rezensionen, Übersetzungen, Erzählungen und Reportagen verfasst. Nach verschiedenen Aufenthalten in Schottland, den Vereinigten Staaten, Spanien, Frankreich, Griechenland, der Schweiz, Mittel- und Südamerika hat Reid bis vor kurzem nur in Magazin gelebt.
Viele der Gedichte in Weathering sind das Ergebnis von Reids Wanderleben. Der Dichter hat sie aus früheren Büchern ausgewählt, die er seit den 1950er Jahren auf beiden Seiten des Atlantiks veröffentlicht hat, und sie reichen von den Fensterkorridoren der Stadt New York bis zur Isla Negra in Chile, wo der Dichter „mit dem Pazifik zwischen den Zehen“ sitzt.
Ob lyrisch oder erzählend, ob von Witz, Ironie oder Humor bewegt, alle Gedichte Reids testen die Kraft der Sprache, um „den Moment heraufzubeschwören, in dem das Staunen die Sinne wie eine Flamme durchströmte“ und die Macht der Worte zu ermessen, die in einem Augenblick der Erkenntnis Feuer fangen. Mit Übersetzungen von Gedichten von Pablo Neruda, Jorge Luis Borges und Jose Emilio Pacheco zeigt Weathering die vielfältigen Talente des Dichters und die immer wiederkehrenden Gedanken des Reisenden, der die Welt mit Worten zu erfassen sucht.
| ISBN: | 9780820309903 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
