Bewertung:

Die Trilogie wird für ihre meisterhafte Geschichtsschreibung, die weibliche Perspektive und die lebendige Darstellung des Bukarests der Kriegszeit gelobt, auch wenn es einige Frustrationen wegen der Vorhersehbarkeit und der Konfrontation der Charaktere gibt. Das zweite Buch knüpft nahtlos an das erste an und erforscht das Thema Ehe vor dem Hintergrund des Zweiten Weltkriegs mit einer Mischung aus tragischen und komödiantischen Elementen. Der Schreibstil wird als wunderbar und fesselnd beschrieben, obwohl ein Leser ein großes Problem mit fehlenden Seiten im Text hatte.
Vorteile:Meisterhaftes historisches Schreiben, einzigartige weibliche Perspektive, lebendige und eindringliche Prosa, ehrliche Erforschung der Beziehungen zwischen den Charakteren, humorvolle Elemente, großartige Charakterisierung, fängt das Gefühl der damaligen Zeit effektiv ein.
Nachteile:Gewisse Vorhersehbarkeit in Handlung und Charakterentwicklung, Charaktere scheitern oft an der Konfrontation mit ihren Problemen, die mittleren Abschnitte hängen etwas durch, und es gab Probleme mit fehlenden Seiten im Text.
(basierend auf 8 Leserbewertungen)
Spoilt City - The Balkan Trilogy 2
Ihre Galerie von Persönlichkeiten ist riesig, ihre Szenenmalerei großartig, ihr Pathos kontrolliert, ihr Humor leise und kultiviert" - Anthony Burgess "Glänzende Charakterisierung, scharfe und wortgewandte Sprache" - Sunday Telegraph "Wunderbar unterhaltsam" - ObserverBukarest, 1940.