Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 14 Stimmen.
Rooted in the Body: Arabic Metaphor and Morphology
Eine einzigartige, mit Comics illustrierte Erkundung des reichen Vokabulars, das sich im Arabischen von Körperteilen ableitet
Wir alle sind mit unserem Körper verheiratet, in guten und in schlechten Zeiten, in Reichtum und in Armut, in Krankheit und in Gesundheit. Folglich ist der Körper eine fest verdrahtete, mächtige Präsenz im Denken und Sprechen. Verwurzelt im Körper: Arabic Metaphor and Morphology geht auf diese Grundvoraussetzung der sprachlichen Verkörperung ein und zeigt, dass sie besonders für das Arabische gilt. Bewusst und unbewusst verwenden Sprecher des Arabischen eine Fülle von Vokabeln, die vom Körper abgeleitet sind, was ihn zu einem idealen Sprungbrett für ein tieferes und differenzierteres Verständnis der arabischen Morphologie macht. Strukturell gesehen ist Arabisch eine Sprache, die auf abstrakten Wurzeln aufbaut, kurzen Sequenzen einzelner Konsonanten, die systematisch modifiziert werden, um den eigentlichen Wortschatz zu erzeugen. Das Erkennen und Bearbeiten dieser Wurzeln ist von unschätzbarem Wert, vor allem für erwachsene Lernende, deren Muttersprache nicht Arabisch ist, denn es erleichtert ihnen das Auswendiglernen erheblich.
Rooted in the Body" lädt die Leserinnen und Leser mit reizvollen, nebeneinander gestellten Essays und Comic-Illustrationen dazu ein, die charakteristische Morphologie des Arabischen zu erforschen, während sie über 120 metaphorisch aufgeladene Körperteile nachdenken. Auf dem langen Weg zur Beherrschung der Sprache ist lexikalische Präzision wichtig, aber auch kulturelle Gewandtheit. Rooted in the Body entmystifiziert nicht nur die Verbindungen zwischen Morphologie und Semantik, sondern verwendet auch Zitate aus der reichen Kulturgeschichte des Arabischen, um die wichtige Rolle des Körpers in der Sprache hervorzuheben. Dieses Buch ist nicht nur für fortgeschrittene Arabischlerner, sondern auch für Linguisten, Rhetoriker und Sprachphilosophen ein faszinierendes und unschätzbares Hilfsmittel.
| ISBN: | 9789774169779 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2021 |
| Seitenzahl: | 280 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
