Spellbound: Untangling English Spelling
Spellbound befasst sich mit der Geschichte der englischen Rechtschreibung und liefert Vorschläge für eine moderne Reform ihrer Unregelmäßigkeiten.
Die erste Hälfte des Buches gibt einen Überblick über die Geschichte der englischen Rechtschreibung und die Gründe für die vielen Unregelmäßigkeiten unserer modernen Sprache. Der Autor vertritt die Ansicht, dass die unregelmäßige Rechtschreibung der englischen Sprache erheblich zu der hohen Analphabetenrate in der englischsprachigen Welt beiträgt. Anschließend geht er auf einige der zahlreichen Versuche ein, die Rechtschreibung anderer Sprachen zu reformieren, von denen einige erfolgreich waren, andere nicht. In der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts gab es ein reges Interesse an Reformen für die englische Sprache, aber seither sind Reformen kaum mehr als Gegenstand von Humor gewesen. In Spellbound werden die Gründe für diese Ablehnung der Reform untersucht.
Anschließend wendet sich das Buch den aktuellen Vorschlägen zur Reform des Englischen zu. Es beschreibt die Kriterien, die für die Wahl zwischen alternativen Reformen maßgeblich sein sollten, und befasst sich eingehend mit den relativ leicht zu reformierenden Konsonanten und den wesentlich schwierigeren Vokalen. Besonderes Augenmerk gilt der Frage, wie eine Rechtschreibung gestaltet werden kann, die für die vielen und unterschiedlichen Dialekte des gesprochenen Englisch gleichermaßen geeignet ist. Der Autor räumt zwar ein, dass eine einheitliche Rechtschreibung für keinen einzigen Dialekt perfekt sein kann, aber er argumentiert, dass sie für alle Dialekte sehr viel besser sein könnte als unsere derzeitige Rechtschreibung. Spellbound schließt mit einem Blick auf mögliche Wege, wie Reformen heute durchgeführt werden könnten.
| ISBN: | 9781781791301 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2015 |
| Seitenzahl: | 186 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
