Bewertung:

In den Rezensionen wird das Buch als unterhaltsame und visuell ansprechende Adaption von Shakespeares Stück „Viel Lärm um nichts“ im Mangastil hervorgehoben. Das Buch wird für seine Illustrationen und die Fähigkeit gelobt, das klassische Stück einem modernen Publikum zugänglich zu machen, obwohl einige Leser Unstimmigkeiten mit dem traditionellen Manga-Format und der Charakterdifferenzierung anmerken.
Vorteile:Großartiges Artwork, getreu Shakespeares Text, fesselndes Storytelling, macht Shakespeare für ein jüngeres Publikum zugänglich, unterhaltsame Adaption eines Klassikers, flüssige Handlung und leicht verständliche Dialoge.
Nachteile:Nicht getreu dem traditionellen Manga-Format (liest von links nach rechts), Charaktere sind manchmal schwer zu unterscheiden, möglicherweise nicht geeignet für Leser, die mit der Geschichte nicht vertraut sind.
(basierend auf 8 Leserbewertungen)
Much Ado About Nothing
Diese Manga-Neuauflage von Shakespeares trickreichster Komödie spielt ihre seriellen Täuschungen und Fälschungen vor der opernhaften Kulisse einer späteren italienischen Landschaft aus.
Aber glauben Sie nicht alles, was Sie hören...