
Four Contemporary Korean Plays
Die südkoreanische Dramatik hat in Europa und Asien große Aufmerksamkeit erregt, während sie in den Vereinigten Staaten bis vor kurzem nur wenig Beachtung fand. Dieser Sammelband enthält frühe Werke (1989-1993) eines der führenden Theaterkünstler Koreas.
Diese Werke spiegeln das Wesen von Lee Yun Taeks Genie, seinen Beitrag zum zeitgenössischen koreanischen Theater und das soziopolitische Klima in Südkorea zur Zeit der Veröffentlichung seiner frühen Werke wider. Sie sind in der Tat „kurze Chroniken ihrer Zeit“. Die Stücke, Citizen K; O-Gu: Eine Zeremonie des Todes; Maske des Feuers: Zeremonie der Macht; und Die Puppenbraut: A Ceremony of Love sind eine Sammlung, die solche Polaritäten wie Reinheit/Verderbtheit, Wahnsinn/Vernunft, Macht/Impotenz, Leben/Tod und Freiheit/Unterdrückung beleuchtet.
Diese Polaritäten sind in Form und Inhalt eindeutig koreanisch, aber ihre Themen und Motive sind universell. Ein einleitender Essay geht auf besondere Aspekte jedes Dramas ein und enthält ausführliche Anmerkungen zu jedem Stück, die auch Informationen über die koreanische Gesellschaft, Kultur und Geschichte enthalten.