Bewertung:
Das Buch bietet eine eingehende Untersuchung der Rolle der Frauen im Vietnamkrieg, die sich auf umfangreiche Recherchen und Berichte aus erster Hand stützt. Es wird zwar für seinen informativen Inhalt und seinen Beitrag zur Geschichte der Frauen gelobt, aber auch für gewisse Ungenauigkeiten und mögliche Verzerrungen aufgrund von Einschränkungen bei der Quellenüberprüfung und Übersetzung kritisiert.
Vorteile:⬤ Gründlich recherchiert mit umfangreichen Interviews und Archivmaterial.
⬤ Beleuchtet die aktive Teilnahme von Frauen am Vietnamkrieg und stellt Stereotypen über die Fähigkeiten von Frauen im Kampf in Frage.
⬤ Trägt zu einem besseren Verständnis und zur Wertschätzung der Rolle der Frauen während des Konflikts bei.
⬤ Kritisiert werden sachliche Ungenauigkeiten, insbesondere in Bezug auf bestimmte Ereignisse und Personen.
⬤ Skepsis hinsichtlich der Zuverlässigkeit der Interviews, die durch Regierungsdolmetscher geführt wurden, was Bedenken hinsichtlich der Offenheit aufkommen lässt.
⬤ Einige Leser finden, dass es der Erzählung an Nuancen und Tiefe fehlt, wenn es um die sozio-politischen Komplexitäten der Epoche geht.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Vietnamese Women at War (PB)
Solange das vietnamesische Volk gegen ausländische Feinde kämpfte, waren Frauen ein wichtiger Teil dieses Kampfes. Am Sieg über die Franzosen bei Dien Bien Phu sollen Hunderttausende von Frauen beteiligt gewesen sein, und viele der Namen in den Listen der Vietcong-Einheiten waren weiblich. Diese Frauen lebten das alte Sprichwort ihres Landes aus: "Wenn der Krieg kommt, müssen auch die Frauen kämpfen.".
Frauen aus Hanoi und vom Lande kämpften an der Seite ihrer männlichen Kollegen sowohl im Vietcong als auch im nordvietnamesischen Militär in den Kriegen gegen die südvietnamesische Regierung und ihre französischen und amerikanischen Verbündeten von 1945 bis 1975. Sandra Taylor stützt sich nun auf Interviews mit vielen dieser Frauen und auf eine Reihe von neu geöffneten Archiven, um die Beweggründe, Erfahrungen und Beiträge dieser Frauen zu beleuchten und nicht nur kalte Fakten, sondern echte Menschen zu präsentieren.
Diese Frauen waren die Ehefrauen, Mütter, Töchter und Schwestern von Männern, die zum Militärdienst rekrutiert wurden; und weil der Krieg so lange dauerte, nahmen oft Frauen aus mehreren Generationen derselben Familie an den Kämpfen teil. Einige lernten, Waffen abzufeuern und Fallen zu legen, oder sie dienten als Dorfpatrouilleure und Nachrichtendienstler; andere waren Propagandisten und Rekrutierer oder halfen, die Nachschublinien in Gang zu halten.
Taylor erzählt, wie dieser Krieg zur Befreiung von ausländischen Unterdrückern auch die vietnamesischen Frauen von dem jahrhundertelangen konfuzianischen Einfluss befreite, der sie zu Bürgerinnen zweiter Klasse gemacht hatte. Sie zeigt auf, dass das Versprechen des Kommunismus, sie von diesen Zwängen zu befreien, ihre Beteiligung am Krieg beeinflusste, und erzählt auch von der Ironie, dass ihr Geschlecht ihnen einen Vorteil im Kampf oder bei der List gegenüber westlichen Gegnern verschaffte, die von Geschlechterstereotypen geblendet waren.
Während sich ihr Land weiter modernisiert, bewahrt "Vietnamese Women at War" die Geschichten dieser Frauen, solange sie noch am Leben sind und bevor der Krieg aus der Erinnerung verschwindet. Es zeigt, dass sie nicht Opfer des Krieges, sondern aktive Teilnehmerinnen waren, und bietet damit eine ganz eigene Perspektive auf diesen Konflikt. Es handelt sich um eine seltene Studie, die viel über Geschlechterrollen und kulturelle Unterschiede verrät und uns an die allgegenwärtige menschliche Dimension des Krieges erinnert.
| ISBN: | 9780700612567 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 1999 |
| Seitenzahl: | 170 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
