Bewertung:
Das Buch wird für seine historische Bedeutung und die authentische Darstellung indigener Volksmärchen, insbesondere aus den Ersten Nationen und dem Pazifischen Nordwesten, gelobt. Es wird als wichtige Quelle für diejenigen angesehen, die sich für kulturelle Geschichten und vergleichende Studien interessieren. In einigen Rezensionen wird jedoch darauf hingewiesen, dass der Text grob sein und sogar unangemessene Inhalte enthalten kann. Positiv hervorgehoben wird auch das Vermächtnis der persönlichen Verbindung des Autors zu dem Material.
Vorteile:⬤ Historische Bedeutung
⬤ authentische Darstellung der indigenen Kultur
⬤ wertvolle Quelle für vergleichende Studien
⬤ enthält persönliche Geschichten und Verbindungen
⬤ bietet eine reiche Sammlung von Volksmärchen.
⬤ Manche finden den Text grob geschrieben
⬤ enthält pornografische Elemente
⬤ könnte für manche Leser weniger zugänglich sein.
(basierend auf 6 Leserbewertungen)
Folk-Tales of the Coast Salish
Diese erstmals 1934 veröffentlichte Sammlung von Erzählungen wurde von Thelma Adamson (1901-83), einer Schülerin von Franz Boas und einer der ersten Frauen, die im pazifischen Nordwesten ethnografische Feldforschung betrieben, aufgezeichnet und bearbeitet. Folk-Tales of the Coast Salish ist ein wichtiger Beitrag zu unserem Wissen über die mündlichen Traditionen der Salish im Westen Washingtons und enthält 190 Texte von neunzehn Beratern - die meisten davon auf Englisch oder in englischer Übersetzung.
Die 155 Geschichten repräsentieren die Erzähltraditionen der Upper Chehalis und Cowlitz Salish, vor allem Mythen und Märchen, und stellen den größten veröffentlichten Bestand an mündlicher Literatur für diese beiden Gruppen dar. Adamson hat bis zu vier Varianten desselben Erzähltyps aufgenommen, und Adele Froehlich hat einen nützlichen 43-seitigen Abschnitt mit Zusammenfassungen und vergleichenden Anmerkungen zu acht regionalen Textsammlungen erstellt. Folk-Tales of the Coast Salish bietet eine reichhaltige Datenquelle für alle, die sich für den Inhalt und die vergleichende Analyse von in englischer Sprache erzählten indigenen Texten interessieren.
Mit wenigen Ausnahmen beziehen sich die Erzählungen auf die Zeit, "als alle Tiere noch Menschen waren". "Diese neue Ausgabe erweitert Adamsons bahnbrechendes Werk um eine biografische Skizze von Adamson und ihrem Freund und bekannten Musikethnologen George Herzog, der die angehängten Musiktranskriptionen erstellt hat.
| ISBN: | 9780803226685 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2009 |
| Seitenzahl: | 472 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
