Bewertung:

Das Buch ist eine wunderschön geschriebene Sammlung von Versen und Kurzgeschichten, die für ihre fesselnde Bildsprache und ihren zum Nachdenken anregenden Inhalt gelobt wird. Die Leserinnen und Leser schätzen den einzigartigen Stil der Autorin und die Tiefe der Gefühle, die in den Texten zum Ausdruck kommen. Das Buch wird als angenehme Entdeckung beschrieben und regt die Leser zu Diskussionen über seine Themen an.
Vorteile:Wunderschön geschrieben, fesselnde Bilder, zum Nachdenken anregend, einzigartiger Erzählstil, kurz und doch eindringlich, regt zu Diskussionen an, lohnt den Kauf, positive Übersetzungen in andere Sprachen.
Nachteile:⬤ Wird aufgrund seiner geringen Länge eher als Broschüre denn als vollständiges Buch angesehen
⬤ einige Leser erwarteten eine andere Bindung oder Aufmachung
⬤ in den Übersetzungen sind erste Pausen für das Verständnis erforderlich.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
Fullblood Arabian
Als prominenter Vertreter der arabischen "Kurzgeschichte" (al-qisa al-qasira jiddan) verkörpert Osama Alomar in seinen poetischen Erzählungen die Weisheit von Kahlil Gibran, gefiltert durch die gewalttätige graue Absurdität von Assads Polizeistaat.
Fullblood Arabian ist die erste Veröffentlichung von Alomars seltsamen, oft humorvoll-satirischen Allegorien, in denen Gut und Böse mit Gleichgültigkeit, Geiz und Mitleid in eindrucksvollen Bildern und einer spritzigen Sprache kämpfen.