Bewertung:

Insgesamt ist das Buch „On the Outside Looking Indian“ von Rupinder Gill ein humorvolles und zugleich berührendes Memoirenbuch, das die Erfahrungen der Autorin, die in einem strengen indischen Haushalt in Kanada aufwuchs, und ihre Reise, die verpassten Kindheitserfahrungen nachzuholen, beschreibt. Während die Autorin für ihren komödiantischen und nachvollziehbaren Stil gelobt wird, waren einige Leser der Meinung, dass es der Geschichte an Tiefe und Kohärenz fehlt.
Vorteile:Das Buch ist unterhaltsam, witzig und inspirierend, mit einem nachvollziehbaren und witzigen Schreibstil. Viele Leserinnen und Leser schätzten die emotionale Ehrlichkeit der Autorin und den Humor, den sie in ihre Erzählungen einbaut. Das Buch kommt vor allem bei denjenigen gut an, die kulturelle Unterschiede erlebt oder ihre Kindheit verpasst haben. Das Thema der Verfolgung von Träumen und des persönlichen Wachstums kommt gut an.
Nachteile:Kritiker erwähnten, dass einige Teile eher wie Jammern als wie aufschlussreiche Kommentare wirkten, was zu dem Eindruck führte, dass die Autorin sich zu sehr auf ihre Beschwerden konzentrierte. Einigen Lesern fehlte es an Struktur und Tiefe der Erzählung, die eher an ein Tagebuch als an eine zusammenhängende Geschichte erinnerte. Außerdem wünschten sich einige Leser mehr kulturelle Einblicke als persönliche Anekdoten.
(basierend auf 23 Leserbewertungen)
On the Outside Looking Indian: How My Second Childhood Changed My Life
Die Memoiren einer jungen Frau, die von ihren konservativen indischen Eltern streng erzogen wurde und beschließt, eine Ram-Singha zu machen, ihre indische Version des Rumspringa, und lernt zu tanzen, zu schwimmen, Auto zu fahren, zu reisen und zu spielen, um glücklich zu sein.
Rupinder Gill wurde nach den strengen Regeln der indischen Erziehung ihrer Eltern erzogen. Während ihre Freunde Pli üben, Pyjamapartys veranstalten und den Sommer im Ferienlager verbringen, putzt Rupinder, passt auf ihre Geschwister auf und sieht stundenlang amerikanisches Fernsehen. Doch im Alter von 30 Jahren wurde Rupinder klar, wie sehr sie das Fehlen von Abenteuern in ihrer Kindheit bedauerte.
Rupinder verließ das geordnete Leben der Tradition und machte sich auf, um endlich die Dinge zu erleben, die sie verpasst hatte. Vom Schwimmenlernen über Tanzunterricht bis hin zu einem Besuch in Disney World wurde ihre immer länger werdende To-Do-Liste bald zur ultimativen Reise in die Welt der Nicht-Erinnerungen. Was als Wunsch begann, all das zu erleben, was ihr verwehrt worden war, führt zu einer Entdeckung dessen, was es bedeutet, glücklich zu sein, und zu den wichtigen Lektionen, die wir lernen, wenn wir im Spiel sind. Dieses an Mindy Kaling erinnernde Buch ist eine warmherzige, witzige Erinnerung an die Tochter indischer Einwanderer, die lernt, sich zu befreien und ihren eigenen Weg zu finden.