Bewertung:

Die Rezensionen heben Caleb Johnsons Ausgabe von William Bradfords „Of Plymouth Plantation“ als umfassende und authentische Quelle für das Verständnis der Reise und der Erfahrungen der Pilger hervor. Auch wenn manche die Prosa des 17. Jahrhunderts als schwierig empfinden, schätzen viele die gründliche Recherche, die zusätzlichen historischen Dokumente und die aufschlussreichen Anmerkungen, die das Leseerlebnis verbessern. Das Buch gilt als unverzichtbare Ergänzung für Studenten und Geschichtsinteressierte, auch wenn es für manche schwer zu lesen ist.
Vorteile:⬤ Authentisch bearbeitet, um das Originalwerk mit der ursprünglichen Kapitelreihenfolge wiederzugeben.
⬤ Umfangreiches Zusatzmaterial mit Abbildungen, Fußnoten und Anhängen.
⬤ Bietet wertvolle Einblicke in den Glauben, die Kämpfe und den historischen Kontext der Pilger.
⬤ Lob für Caleb Johnsons Hingabe und Fachwissen über die Geschichte der Mayflower.
⬤ Fesselnd für Leser, die sich für detaillierte amerikanische Geschichte und die Ursprünge von Plymouth interessieren.
⬤ Klare Übersetzung, die das Verständnis fördert und gleichzeitig den ursprünglichen Inhalt bewahrt.
⬤ Die Prosa aus dem 17. Jahrhundert ist für manche Leser schwierig und umständlich, was die Lektüre zu einer Herausforderung macht.
⬤ Einige Rezensenten merkten an, dass es mühsam sein kann und viel Zeit in Anspruch nimmt.
⬤ Nicht alle Leser fanden es fesselnd, einige gaben an, es sei verwirrend oder manchmal unattraktiv.
⬤ Einige Leser waren der Meinung, dass zusätzliche Aspekte, wie die Geschichte des Schiffes, fehlten.
(basierend auf 30 Leserbewertungen)
Of Plymouth Plantation: Along with the Full Text of the Pilgrims' Journals for Their First Year at Plymouth.
Von 1630 bis 1651 schrieb William Bradford eine Geschichte von Plymouth, der Kolonie, die er mitbegründete und leitete.
Das handschriftliche Manuskript, das zu seinen Lebzeiten nie veröffentlicht wurde, ging während des Revolutionskriegs verloren und wurde 1856 wiederentdeckt und zum ersten Mal veröffentlicht. In dieser neuen Ausgabe hat Caleb Johnson viele wertvolle Fußnoten hinzugefügt und viele relevante Fotos und Illustrationen eingefügt.
Bradfords Geschichte enthält auch den vollständigen Text der Tagebücher der Pilger, in denen das erste Jahr in Plymouth beschrieben wird. Diese aufregenden Tagebücher aus erster Hand fangen die Details der Erkundungen und Abenteuer der Pilger Tag für Tag ein.