Während sie schlafen (Unter dem Bett ist ein anderes Land)

Bewertung: ⭐⭐⭐⭐⭐  (4,8 von 5)

Leserbewertungen

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 22 Stimmen.

Originaltitel:

While They Sleep (Under the Bed Is Another Country)

Inhalt des Buches:

Poesie.

Latinx-Studien. LGBTQIA-Studien.

WHILE THEY SLEEP (UNDER THE BED IS ANOTHER COUNTRY) weigert sich, die Scherben des Hurrikans María aufzukehren. Geschrieben in dialogischen Fragmenten und durchsetzt mit Prosagedichten, die über die anhaltenden Auswirkungen des kolonialen Traumas reflektieren, ist es um die beiden unterschiedlichen Diskurse herum angeordnet. Das Bett, auf dem Amerika schläft und das Amerika gemacht hat, ist auf der Angst aufgebaut, dass sich die Nationen, die es unterdrückt hat, gegen es erheben werden, ein monströser Schatten in einem Kinderalbtraum.

WHILE THEY SLEEP ist in englischer Sprache verfasst und verweist auf eine imperialistische amerikanische Identität: den schlafenden Körper des Textes. UNDER THE BED antwortet auf Spanisch: ein anderes Land ist die Fußnote, das Monster unter dem Bett, die Kolonie: Puerto Rico.

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9780991429844
• Autor: Salas Rivera Raquel
• Verlag: Birds Llc
• Einband: Taschenbuch