
Why the Will to Punish?
"Michael Poages Arbeit als Pastor hat ihn dazu gebracht, die Welt als Traumaberater zu bereisen, sich gegen die Todesstrafe zu engagieren, Gemeindeentwicklung zu betreiben und an der Arbeit für soziale Gerechtigkeit in Amerika und in Übersee teilzunehmen. Seine Gedichte sind von der gleichen Leidenschaft für soziale Gerechtigkeit in der ganzen Welt geprägt. Seine Persönlichkeit ist sympathisch, gesprächig, nachdenklich, selbstironisch, charmant, aber unter der Leichtigkeit dieser zugänglichen Poesie liegt die starke Strömung einer Leidenschaft für menschliche Verbindung, Gerechtigkeit und Liebe als Grundlage der menschlichen Gesellschaft. Seine Arbeit versucht, den allgemeinen menschlichen Kontext und eine Analogie für die Migration, das Trauma und das Leiden seiner eigenen Familie zu finden, um die Geschichte seiner Familie mit seinem eigenen Lebenswerk in Verbindung zu bringen, indem er historischen Traumata hilft, zu heilen oder zumindest die Schorfbildung in den Herzen ihrer Opfer zu überwinden. Wie Michael selbst sagt: "Ich glaube, dass ich das Geheimnis - die Vorstellungskraft - hervorheben und unterstreichen kann, die durch große und kleine Einflüsse in unserem täglichen menschlichen Leben am Werk ist und uns in das Herz einer kraftvollen, verwandelnden und mitfühlenden Sprache und Musik führt, die, wenn nicht lebensrettend, so doch einer Welt, die daran erstickt, dass sie nicht einmal ein Gedicht machen kann, Hoffnung und neuen Atem geben könnte." Es ist eine lobenswerte Vision von Poesie.".
-Tony Barnstone, Dichter, Übersetzer.
(Michael Poage) wurde in Virginia geboren. Er hat einen MFA in Kreativem Schreiben von der University of Montana und einen MDiv vom San Francisco Theological Seminary. Diese Sammlung, WHY THE WILL TO PUNISH?, ist sein fünfzehnter Gedichtband. Er war 2017-18 Poet-in-Residence an der Dzemal Bijedic University in Mostar, Bosnien und Herzegowina, und erhielt ein Stipendium, um 2021-22 an der Walailak University in Südthailand englische Sprache und Literatur zu unterrichten. Er lebt in Wichita, Kansas, mit seiner Frau, Dr. Gretchen C. Eick.