
Wasabi for Breakfast
Mit „Wasabi zum Frühstück“ stellt die japanische Bestsellerautorin Foumiko Kometani ihre einzigartig humorvolle Stimme den amerikanischen Lesern wieder vor. Kometani ist eine Seltenheit unter den japanischen Schriftstellern und Kulturkommentatoren, denn sie hat die meiste Zeit ihres erwachsenen Lebens in den Vereinigten Staaten gelebt und bringt die Perspektive eines Außenseiters - und einer Frau - sowohl in ihre Wahlheimat als auch in ihr Heimatland Japan. Sie lebt ihr Leben zwischen den Kulturen und nutzt diese Kluft, um einen durch und durch modernen Blick auf beide Gesellschaften zu werfen.
In „Family Business“ kehrt Megumi, die seit langem in den Vereinigten Staaten lebt, nach Japan zurück, um ihre 87-jährige Mutter zu besuchen. Nachdem sie so viele Jahre im Ausland gelebt hat, ist Megumi von den exotischen Feinheiten des modernen Japans fast genauso verwirrt wie ein Ausländer. Als ihr Neffe von zu Hause wegläuft und ihre alte Mutter ihm nachstellt, begibt sich Megumi auf einen Roadtrip durch das moderne Japan - und ihre eigene Vergangenheit.
„1001 Raging Fires“ erzählt die Geschichte einer Japanerin, die während der Rodney-King-Unruhen in Kalifornien lebt und sich damit abfindet, eine Ausgestoßene in einer Gesellschaft zu sein, die sich selbst zu entzünden scheint. Yu lernt, dass der wahre Preis der Ausgrenzung derjenige ist, den die eigene Familie sie zahlen lässt.