
Christmas and the Qur'an
Die vertraute und herzerwärmende Geschichte von Weihnachten ist eine Geschichte der Hoffnung, die in der Geburt des Jesuskindes ihren Höhepunkt findet.
Es ist auch eine Geschichte, die das Christentum und den Islam vereint - zwei Religionen, die oft im Streit miteinander lagen. Die Berichte der Evangelisten Lukas und Matthäus über die Geburt Jesu finden ihre Parallelen in den Suren 3 und 19 des Koran, die die Verkündigung an Maria, die Menschwerdung durch den Heiligen Geist und die Geburt Jesu aufgreifen.
Weihnachten und der Koran ist eine sensible und präzise Analyse der Weihnachtsgeschichte, wie sie in den Evangelien und im Koran erscheint. Karl-Josef Kuschel stellt beide Schriften in einer überzeugenden vergleichenden Exegese vor und zeigt verblüffende Gemeinsamkeiten, aber auch bedeutende Unterschiede auf. Kuschel geht der Frage nach, wie Christen und Muslime diese Texte lesen, und zeigt ein ineinandergreifendes Erbe auf, das als Grundlage für ein besseres Verständnis dient.
Ohne den Bereich der Theologie zu verlassen, nähert sich Kuschel seiner Analyse auf theozentrische Weise, indem er den gemeinsamen Glauben an die Allmacht Gottes hervorhebt, der, wie er argumentiert, als heilende Naht zwischen Christentum und Islam wirken kann. Weihnachten und der Koran gibt dem Leser die Möglichkeit, sich an die Botschaft der Hoffnung zu erinnern, die die Geburt Jesu mit sich bringt, und lädt zu einem Dialog zwischen Muslimen und Christen ein.