Bewertung:
In Philip Garrisons „Weil sie keine Flügel haben“ wird das Leben mexikanischer Einwanderer anhand ergreifender Geschichten erforscht, wobei ihre Kämpfe und Erfahrungen mit Tiefe und Authentizität dargestellt werden.
Vorteile:Das Buch enthält hervorragend geschriebene Episoden, die ein authentisches Bild des Lebens mexikanischer Einwanderer vermitteln. Garrisons Schreibstil wird als originell und romanhaft beschrieben, und er fängt die Komplexität der Erfahrungen von Einwanderern effektiv ein. Die Leser schätzen den Tiefgang, den das Buch jenseits vereinfachender Ansichten über die Arbeit von Migranten bietet.
Nachteile:Einige Leser könnten den Inhalt aufgrund der rohen Darstellung schwieriger Themen als herausfordernd empfinden, und diejenigen, die eine idealisierte oder romantische Sicht der Einwanderung suchen, könnten mit Garrisons Ansatz nicht einverstanden sein.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
Because I Don't Have Wings: Stories of Mexican Immigrant Life
Für mexikanische Arbeiter sind die landwirtschaftlichen Täler im Nordwesten des Landes weit von zu Hause entfernt. Doch dort haben sie Gemeinschaften gegründet, Siedlungen, die so jung sind, dass man das Gefühl hat, diese neu angekommenen mexikanischen Einwanderer seien Pioniere, die sich noch an die Anglos und aneinander gewöhnen müssen.
Dieses Buch befasst sich mit dem Innenleben mexikanischer Einwanderer in einer Boomtown im Nordwesten der USA, einer losen Ansammlung von Familien aus Michoac n und den umliegenden Staaten, die nur 150 Meilen von Kanada entfernt leben. Sie sind isolierter als die meisten mexikanischen Gemeinden in der näheren Umgebung, und sie müssen strenge Winter ertragen, die das Leben noch schwieriger machen. Nachbarschaften entstehen, lösen sich auf und bilden sich neu.
Familienmitglieder, die wegziehen, bleiben vielleicht in Kontakt, aber Freunde verschwinden oft einfach und lassen nur ihre Spitznamen zurück. Ohne einen Markt oder einen Platz treffen sich die Bewohner bei Hochzeiten, Taufen und Beerdigungen - oder bei der Lebensmittelbank.
Philip Garrison hat die meiste Zeit seines Lebens in dieser Region verbracht und erzählt in lebendiger Prosa Geschichten aus dem Leben der Einwanderer, sowohl aus der Gegenwart als auch aus der Vergangenheit, und zeigt das Doppelleben der mexikanischen Einwanderer der ersten Generation, die sich reibungslos zwischen dem Yakima Valley und ihrer Heimat in Mexiko bewegen. Und mit dem Blick eines Gelehrten untersucht er Redewendungen, die die Gefühle der Mexikaner über das Leben der Einwanderer widerspiegeln, und bietet Einblicke in die Anpassung durch beiläufige Bemerkungen, Familienstreitigkeiten und Stadtklatsch. Geschrieben mit Ironie, aber voller Mitgefühl, bietet Because I Don't Have Wings lebendige Charaktere, erzählende Anekdoten und ergreifende Reflexionen über das Leben und entfaltet die Welt eines Einwanderers, die sich deutlich von der unterscheidet, über die wir normalerweise lesen.
Wir lernen, dass Anpassung, Ausdauer und Überleben Eigenschaften sind, die die mexikanische Kultur schätzt. Wir erfahren auch, dass mexicano-Einwanderer sich im Laufe der Zeit nicht nur an die Kultur von el norte anpassen, sondern sie verändern.
| ISBN: | 9780816525256 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2006 |
| Seitenzahl: | 168 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
