Leserbewertungen
Zusammenfassung:MORE SONNETS FROM THE PORTUGUESE ist eine Sonett-Novelle über die Liebesgeschichte einer Frau mittleren Alters und ihres verheirateten Ex-Geliebten, in der Themen wie Untreue, religiöse Schuld und moderne Herausforderungen behandelt werden. Die Poesie ist reichhaltig und sinnlich, durchdrungen von einer komplexen Bildsprache.
Vorteile:Das Buch enthält wunderschöne und fachmännisch ausgearbeitete Gedichte mit reicher Symbolik. Die Autorin modernisiert die Sonettform wirkungsvoll und spricht gleichzeitig zeitgenössische Themen an. Die erste Hälfte wird besonders für ihre Frische und Spannung gelobt. Außerdem ist das von der Autorin gestaltete Cover atemberaubend.
Nachteile:Einige Leser werden vielleicht feststellen, dass die zweite Hälfte der Poesie eher philosophisch und weniger fesselnd ist, da die Stimmung der Protagonistin in Verzweiflung und Schuldgefühle umschlägt, möglicherweise aufgrund der Komplexität ihrer Beziehung.
(basierend auf 1 Leserbewertungen)
Originaltitel:
More Sonnets from the Portuguese
Inhalt des Buches:
More Sonnets from the Portuguese ist eine Sonett-Novelle, die ein Jahr im Leben von Zelia Nunes, einer Witwe Mitte 40, schildert.
Als Zelia eine E-Mail von einem Ex-Geliebten erhält, bedrohen ihre starken inneren Sehnsüchte die lang gehegten Traditionen des azoreanisch-amerikanischen und azoreanischen Lebens; diese Gedichte sind in der Sprache, der Bildsprache und den Geschichten von Land und Meer, Familie, Arbeit, Spiritualität und Katholizismus verwurzelt. Obwohl diese Sonett-Novelle dezidiert weltlich ist, ist die Erzählung liturgisch strukturiert, eine Art der Zeitmessung in den azoreanischen Gemeinschaften, die so stark ist wie die landwirtschaftlichen Jahreszeiten und deutlicher als Monate, Jahreszeiten und Schulkalender.
More Sonnets from the Portuguese fängt die Essenz einer sehr sichtbaren Kultur, dem Silicon Valley, und einer größtenteils unsichtbaren, dem San Joaquin Valley, ein und ist zugleich vertraut und exotisch.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781944856069 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
