Bewertung:

Wenn die Zypresse flüstert ist ein fesselnder und wunderschön geschriebener Roman, der die Themen Familie, Liebe, Erbe und kulturelle Identität anhand der Geschichte von Daphne, einer Frau, die auf ihre griechische Insel zurückkehrt, erforscht. Das Buch ist reich an griechischen Traditionen, Speisen und Mythologie und bietet den Lesern eine tiefe Verbindung zur griechischen Kultur, während es gleichzeitig eine komplexe Geschichte über persönliches Wachstum und Beziehungsdynamik erzählt. Einige Leser äußerten sich jedoch enttäuscht über das Ende, da es ihrer Meinung nach nicht zum Rest der Geschichte passte.
Vorteile:Eine fesselnde Geschichte, lebendige Beschreibungen der griechischen Kultur und Küche, starke Themen wie Familie und Liebe, nachvollziehbare Erfahrungen der Charaktere und eine wunderschöne Kulisse, die den Leser nach Griechenland versetzt.
Nachteile:Einige waren mit dem Ende unzufrieden, da sich die Leser eine schlüssigere Lösung wünschten, und einige fanden die Geschichte vorhersehbar.
(basierend auf 197 Leserbewertungen)
When the Cypress Whispers
Auf einer wunderschönen griechischen Insel treffen Mythen, Magie und eine bunte Schar von Charakteren aufeinander in Wenn die Zypresse flüstert, Yvette Manessis Corporons stimmungsvoller Geschichte über Vergangenheit und Gegenwart, Familie und Schicksal, Liebe und Träume, die auf ergreifende Weise die tiefe Verbindung zwischen einer Amerikanerin und ihrer griechischen Großmutter einfängt.
Als Tochter griechischer Einwanderer strebt Daphne nach dem amerikanischen Traum, doch sie fühlt sich, als sei sie durch ihr Leben schlafgewandelt. Gefangen zwischen den alten Traditionen ihrer Familie und den Anforderungen einer modernen Karriere, scheint sie ihren Platz nicht zu finden.
Nur ihre geliebte Großmutter auf Erikousa, einer magischen Insel vor der Küste Griechenlands, kennt ihr Herz. Daphne erinnert sich am liebsten an die Zeit, die sie mit Yia-yia in der Küche verbrachte, um zu kochen und etwas über die alten Mythen zu lernen. Es war der Gedanke an Yia-yia, der Daphne nach dem unerwarteten Tod ihres Mannes tröstete.
Nachdem sie jahrelang darum gekämpft hat, ihr Kind großzuziehen und die Rechnungen zu bezahlen, hat Daphne nun ein erfolgreiches Restaurant, einen wachsenden Ruf als Köchin und einen wohlhabenden Verlobten - alles, was sie sich je gewünscht hat. Doch jenseits des Ozeans durchschaut Yia-yia die bilderbuchhafte Perfektion von Daphnes neuem Leben - und ruft sie nun zurück nach Erikousa. Sie hat Geheimnisse aus der Vergangenheit, die sie mit ihrer Enkelin teilen möchte - Geschichten aus dem Krieg, über Loyalität und Tapferkeit im Angesicht des Todes. Sie hat ihr auch eine letzte Lektion zu erteilen: dass Sicherheit keine Liebe ist und dass ihr Leben wieder mit Sinn erfüllt werden kann.