Bewertung:
In den Rezensionen wird „If You Kept A Record of Sins“ als ein wunderschön geschriebener, introspektiver Roman hervorgehoben, der Themen wie bedingungslose Liebe, Trauer und die Komplexität mütterlicher Beziehungen behandelt. Lorenzo, der Protagonist, setzt sich mit der Abwesenheit seiner Mutter Lula auseinander, als er zu ihrer Beerdigung nach Bukarest reist. Die Erzählung erkundet die emotionale Tiefe, die persönliche Geschichte und die Auswirkungen der Familiendynamik vor dem Hintergrund der unruhigen Vergangenheit Rumäniens.
Vorteile:⬤ Gut geschrieben
⬤ fängt tiefe emotionale Themen ein
⬤ übersetzt den Originaltext wunderschön
⬤ introspektive und ruhige Erzählung
⬤ erforscht komplexe Mutter-Sohn-Beziehungen
⬤ fesselnder Schauplatz in Bukarest
⬤ prägnante, aber wirkungsvolle Erzählung.
⬤ Einige Aspekte der Mutter-Sohn-Beziehung könnten als beunruhigend empfunden werden
⬤ die Geschichte könnte sich an manchen Stellen spärlich oder zweideutig anfühlen
⬤ Leser könnten die Erkundung emotionaler Themen schwerer und introspektiver als handlungsorientiert finden.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
If You Kept a Record of Sins
Andrea Bajanis "wunderschöner, origineller und tief bewegender" (Michael Cunningham) Roman, von dem Jhumpa Lahiri behauptet, dass er sich "mit der stillen Dringlichkeit eines Schneesturms verdichtet".
"Ein prismatischer Roman, der die unauslöschlichen Spuren aufzeichnet, die eine Mutter bei ihrem Sohn hinterlässt, nachdem sie ihr Haus in Italien für ein Unternehmen verlassen hat, das sie in Rumänien aufbaut. Lorenzo, der noch ein kleiner Junge ist, als seine Mutter ihn verlässt, erinnert sich an die prägnanten Fragmente ihres Lebens - wenn sie spielerisch miteinander ringen, den Sonnenaufgang beobachten oder die neueste wissenschaftliche Erfindung seiner Mutter ausprobieren.
Jetzt, als junger Mann, reist Lorenzo zur Beerdigung seiner Mutter nach Rumänien und denkt über die Seltsamkeit des heutigen Europas nach, das sich als Leuchtturm der westlichen Zivilisation tarnt, während Ungerechtigkeit und Ausbeutung überhand nehmen. Mit elliptischer, eindringlicher Prosa erzählt Bajani eine Geschichte von Verlassenheit und Initiation, von sentimentaler Erziehung und zerbrochenen Illusionen, von bedingungsloser Liebe.
| ISBN: | 9781939810960 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2021 |
| Seitenzahl: | 200 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
