Wenn mein Lieblings-Pop-Idol es zum Budokan schaffen würde, würde ich sterben, Band 1: Band 1

Bewertung: ⭐⭐⭐⭐⭐  (5,0 von 5)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Das Buch „Oshibudo“ hat begeisterte Kritiken erhalten, in denen der einzigartige Fokus auf Underground-Idol-Gruppen und die süße Yuri-Romanze zwischen den Charakteren hervorgehoben wurde. Fans der japanischen Originalausgabe schätzen die ausführliche Übersetzung und den zusätzlichen Inhalt, während das Artwork als wunderschön gelobt wird. Einige Leser erwähnen jedoch den Preis als Nachteil und weisen auf kleinere Ungereimtheiten in der Übersetzung hin.

Vorteile:

Einzigartiger Fokus auf Underground-Idole, nachvollziehbare Darstellung von Kämpfen und Beziehungen, schönes Artwork, süße und lustige Geschichte, angenehm für Fans der Originalausgabe, gute Übersetzung mit Bonusinhalten.

Nachteile:

Höherer Preis ($20), kleinere Probleme mit der Übersetzungsgenauigkeit und kulturellen Nuancen.

(basierend auf 5 Leserbewertungen)

Originaltitel:

If My Favorite Pop Idol Made It to the Budokan, I Would Die, Volume 1: Volume 1

Inhalt des Buches:

Wenn es um die Idolgruppe ChamJam geht, ist Eripiyo der älteste - und vielleicht einzige - Fan von Maina Ichii.

Trotz Eripiyos enthusiastischer Unterstützung ist Maina das unbeliebteste Mitglied der Gruppe, aber das schreckt Eripiyo nicht ab, auch wenn sie so viel von ihrem Geld ausgibt, dass sie nur ein einziges eigenes Outfit besitzt. Aber ihre Liebe zu Maina ist ungebrochen, auch wenn sie weiß, dass sie dafür vielleicht nie beachtet wird!

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9781427873408
• Autor: Hirao Auri
• Verlag: Love X Love
• Sprache: Englisch
• Einband: Taschenbuch
• Erscheinungsjahr: 2023
• Seitenzahl: 164