
When It All Comes Around: A Novel Based on a True Ukrainian-German-American Love Story
Dieser Roman basiert auf der Geschichte des Bruders und der Schwägerin des Autors, die während des Zweiten Weltkriegs aus dem ukrainisch-rumänischen Grenzgebiet ausgewandert sind.
In dieser Geschichte geht es um das Überleben in Kriegszeiten. Nick Hrab hatte eines Morgens gerade mit dem Melken der Kuh seiner Familie begonnen, als die einmarschierende russische Armee ihn unter einem Kugelhagel hindurchjagt.
Nachdem die halbe Familie und das halbe Dorf ermordet wurden, kämpft die Familie Hrab für kurze Zeit mit dem Widerstand im Untergrund, bevor sie in Deutschland Schutz sucht. In der Zwischenzeit wächst Hilda, die Tochter eines Lokomotivführers, auf der geschützten Insel Lindau in Deutschland auf, die direkt unter den Schweizer, deutschen und italienischen Alpen liegt. Nachdem ihr Vater nach Paris geschickt wurde, leben sie und ihre Mutter eine Zeit lang in München, aber die Bombenangriffe sind so heftig, dass sie nach Lindau zurückkehren müssen, um sich in Sicherheit zu bringen, nur um in die Rache ihrer französischen und türkischen Entführer verwickelt zu werden.
Nach einer weihnachtlichen Tanznacht, in der sich Nick und Hilda ineinander verlieben, beschließen sie, nach Amerika zu gehen. Hilda, die für ihre Liebe alles aufgegeben hat, stellt sich der Herausforderung, alles hinter sich zu lassen und ein neues Leben in Amerika zu beginnen, während ihre Schwiegermutter heimlich versucht, ihren Ruf und ihre Freundschaften im Ausland zu zerstören.