Bewertung:

Insgesamt wird das Buch von den Nutzern für seine umfassenden Informationen über die westliche Sprache und Kultur gelobt, die es zu einer unschätzbaren Quelle für Autoren und Forscher machen, die sich für das Genre interessieren. Einige Benutzer wünschten sich jedoch einen Index, um die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern.
Vorteile:Das Buch wird wegen seines guten Zustands, seiner wertvollen Informationen und seiner Fähigkeit, dem westlichen Schreiben Authentizität zu verleihen, sehr positiv bewertet. Viele empfanden es als inspirierend und als nützliches Nachschlagewerk für Charakterentwicklung und historische Sprache.
Nachteile:Ein erheblicher Nachteil, auf den die Nutzer hinwiesen, ist das Fehlen eines Index, der die Navigation und die Nutzbarkeit des Inhalts verbessern würde.
(basierend auf 25 Leserbewertungen)
Western Words: A Dictionary of the Old West
Western Words enthält 5.000 Wörter aus der Cowboy-Sprache, die heute noch genauso lebendig ist wie zu Zeiten der amerikanischen Frontier. "In den Redewendungen des Cowboys liegt das reiche Feld seines subtilen Humors und seiner Kraft - einzigartig, originell, geschmackvoll.
Mit seiner meist begrenzten Bildung presst er den Saft der Sprache aus, formt sie nach seinen Bedürfnissen und ist ein Genie darin, aus allem ein Verb zu machen. Er "muss nicht nach einer verzierten Sprache suchen, um zu verdeutlichen, was er meint", und hat wenig Geduld mit Menschen, die "mit Wörtern um sich werfen, die acht Pfund kosten". Vielleicht sind die Kraft und Originalität seiner Sprache auf die Einsamkeit, die Nähe der Sterne, die Weite des Landes und die weiten Horizonte zurückzuführen, die ihm die Möglichkeit geben, klar zu denken und in die Tiefen seines eigenen Geistes vorzudringen.
Weite Räume "züchten keine Schwätzer. Auf seinen langen und einsamen Ausritten ist er nicht gezwungen, sich Skandale und Geschwätz anzuhören, die den Geist eines Mannes vernebeln.
Oft hat er niemanden, mit dem er reden kann, außer seinem Pferd... " -aus der Einleitung des Autors.