Bewertung:

How Fires End von Marco Rafala ist ein tief emotionaler und poetisch geschriebener Debütroman, der die Komplexität einer sizilianisch-amerikanischen Mehrgenerationenfamilie erforscht, die von den Traumata des Zweiten Weltkriegs betroffen ist. Die Erzählung spannt einen Bogen vom kriegsgebeutelten Sizilien bis ins Amerika der 1980er Jahre und beschäftigt sich mit Themen wie Liebe, Verlust und den Auswirkungen von Familiengeheimnissen. Während viele Leser die exquisite Prosa, die starke Charakterentwicklung und die fesselnde Erzählweise lobten, empfanden einige die Handlung als verwirrend und waren der Meinung, dass man das Buch sorgfältig und langsam lesen müsse, um es vollständig zu verstehen.
Vorteile:Das Buch zeichnet sich durch exquisite Prosa und einen lyrischen Schreibstil aus, der starke Emotionen hervorruft. Die Leserinnen und Leser werden in die komplexen Beziehungen und Kämpfe der Figuren hineingezogen, von denen viele sehr gut entwickelt sind. Die Erkundung von Themen wie Trauma, Familiendynamik und die Erfahrung von Einwanderern findet beim Leser Anklang. Die Audible-Erzählung kommt gut an. Viele Rezensenten beschreiben sie als eine kraftvolle und bewegende Geschichte, die einen bleibenden Eindruck hinterlässt.
Nachteile:Einige Leser fanden die Handlung verwirrend, insbesondere die Übergänge zwischen den verschiedenen Generationen und Perspektiven. Einige wiesen darauf hin, dass das Leseerlebnis eine Verlangsamung und ein erneutes Lesen erforderte, um die Tiefe der Prosa zu erfassen. Außerdem wurde erwähnt, dass das Buch emotional anstrengend sein könnte, und einige äußerten sich unsicher, ob sie es wegen der Schwere der Themen noch einmal lesen sollten.
(basierend auf 87 Leserbewertungen)
How Fires End
Ein dunkles Geheimnis aus dem Zweiten Weltkrieg liegt im Herzen einer sizilianisch-amerikanischen Familie in dieser emotionalen und mitreißenden Saga über Schuld, Rache und schließlich Erlösung.
Nachdem die Soldaten im Sommer 1943 die sizilianische Bergstadt Melilli geräumt haben, feiern die Einheimischen zu Ehren ihres Schutzheiligen Sebastian. Inmitten der Feierlichkeiten braucht es nur einen schicksalhaften Moment, um das Schicksal des neunjährigen Salvatore Vassallo für immer zu verändern. Als seine Zwillingsbrüder beim Spielen mit einer nicht explodierten Mörsergranate getötet werden, ist Salvatores Glaube zerstört. Während die Familie auseinanderbricht und die Nachbarn befürchten, dass der Name Vassallo verflucht ist, zieht eine Tragödie die nächste nach sich.
Salvatore, der verzweifelt versucht, diesem quälenden Erbe zu entkommen, nimmt die Hilfe eines italienischen Soldaten mit faschistischen Verbindungen an, der ihm und seiner Schwester Nella zu einem Neuanfang in Amerika verhilft. In Middletown, Connecticut, in dem als Little Melilli bekannten Einwandererviertel, kämpfen die drei darum, sich ein neues Leben aufzubauen. Aber eine gefährliche Entscheidung, ihre Geheimnisse zu verbergen, führt Jahrzehnte später zu Gewalt. Als Salvatore seinen wissbegierigen, in Amerika geborenen Sohn David verliert, erfahren sie alle zu spät, welchen Preis die Söhne für die Kriege ihrer Väter zahlen.
Das in elegischer Prosa geschriebene Buch How Fires End handelt von den geheimen Kriegen der Menschen, von den Sünden, die sie nicht begraben können, und von einem Leben in der Angst, wer sie aufdecken, wer sie überleben und wer sie vergeben wird.