Bewertung:

Das Buch erforscht die Geschichte der amerikanischen englischen Rechtschreibung und verbindet persönliche Erzählungen, kulturelle Anekdoten und politische Implikationen der Sprachstandardisierung miteinander. Es zeigt, wie die Sprache die nationale Identität und die verschiedenen Einflüsse widerspiegelt, die sie im Laufe der Zeit geprägt haben.
Vorteile:Die Leserinnen und Leser schätzen die faszinierende Mischung aus Geschichte, persönlichen Geschichten und Humor, die das Buch fesselnd macht. Es ist gut geschrieben, akribisch recherchiert und bietet einen skurrilen, aber aufschlussreichen Blick auf die Entwicklung der Sprache in Amerika. Viele fanden es aufschlussreich und unterhaltsam, weil es lustige Anekdoten und ein Verständnis für die Bedeutung der Rechtschreibung in der amerikanischen Kultur vermittelt.
Nachteile:Einige Leser könnten die historischen Anekdoten über kulturelle Ikonen unsympathisch finden oder meinen, dass bestimmte Themen, wie die Behandlung von Minderheiten in Bezug auf Intellekt und Sprache, Unbehagen hervorrufen könnten. Außerdem könnten diejenigen, die sich nicht für Linguistik interessieren, Schwierigkeiten haben, sich mit dem Thema zu beschäftigen.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
How Do You Spell Ruzevelt?: A History of Spelling in America Today and Yesterday
Im frühen Amerika stand viel auf dem Spiel, als die Menschen darum kämpften, eine sich entwickelnde Sprache zu verwenden, um den Herausforderungen neuer politischer, wirtschaftlicher und sozialer Arrangements zu begegnen. Es sollte daher nicht überraschen, dass die Sprache - sowohl in ihrer gesprochenen als auch in ihrer geschriebenen Form - grundlegend mit der nationalen und persönlichen Identität verwoben ist.
Verleger, Politiker, Träumer, Intriganten und Reformer haben ihre Bedeutung schon früh erkannt und versucht, die Sprache nach ihrem Willen zu formen. Während manche meinen, die Rechtschreibung sei wegen der Rechtschreibprüfung nicht mehr relevant, ist die Autorin, die als Kind an Rechtschreibwettbewerben teilnahm, anderer Meinung.
Sie erforscht die reiche Geschichte von Sprache und Rechtschreibung und beantwortet Fragen wie: Welcher Gründervater schlug vor, die Buchstaben J und C aus dem Alphabet zu streichen? Wer buchstabiert besser: Jungen oder Mädchen? Wer gewann den ersten nationalen Buchstabierwettbewerb? Die Autorin beschäftigt sich auch mit ihrer eigenen Liebe zur Rechtschreibung und ihren Schwierigkeiten damit, einschließlich des Fehlers, der sie 1961 aus dem National Spelling Bee warf. Egal, ob Sie Historiker, Pädagoge, Student oder einfach jemand sind, der sich für das geschriebene Wort begeistert, Sie werden begeistert sein von den unterhaltsamen Fakten und Antworten auf obskure Fragen in How Do You Spell Ruzevelt?