Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Like Looking in a Mirror: Egyptian Arabic Reader
Dalidas Welt wird eines Tages auf den Kopf gestellt, als sie ihrem Doppelgänger begegnet. Wer ist diese Fremde? Oder ist sie überhaupt eine Fremde?
Die Reihe Egyptian Arabic Readers zielt darauf ab, Lernenden den dringend benötigten Kontakt mit authentischer Sprache zu ermöglichen. Die fünfzehn Bücher der Reihe sind auf einem ähnlichen Niveau (B1-B2) und können in beliebiger Reihenfolge gelesen werden. Die Geschichten sind ein unterhaltsames und flexibles Mittel zum Aufbau des Wortschatzes, zur Verbesserung der Sprachkenntnisse und zur Entwicklung eines flüssigen Sprachgebrauchs.
Der Haupttext wird auf den linken Seiten mit Tashkeel (diakritischen Zeichen) dargestellt, um das Lesen zu erleichtern, während die parallelen englischen Übersetzungen auf den rechten Seiten dazu dienen, neue Wörter und Redewendungen besser zu verstehen. Im hinteren Teil des Buches befindet sich eine zweite Version des Textes ohne Tashkeel und Übersetzungen für diejenigen, die sich der Herausforderung stellen wollen.
Auf der Website von Lingualism finden Sie:
⬤ kostenloses Begleitmaterial zum Herunterladen oder Streamen (mit unterschiedlichen Abspielgeschwindigkeiten)
⬤ einen Leitfaden zum orthografischen System von Lingualism (Rechtschreibung und Tashkeel).
⬤ ein Forum, in dem Sie Fragen zu den in der Geschichte verwendeten Vokabeln, der Grammatik usw. stellen und anderen Lernenden helfen können.
⬤ ein Blog mit Tipps zum effektiven Lernen mit unseren ägyptisch-arabischen Lesegeräten.