Bewertung:
Das Buch „Wie lebst du?“ ist eine philosophische Coming-of-Age-Geschichte, die sich mit Themen wie Bedauern, Moral und der Reise eines kleinen Jungen, Copper, im Japan der Vorkriegszeit beschäftigt. Das Buch bietet einen Einblick in die japanische Kultur und fesselt Leser aller Altersgruppen mit seiner reichhaltigen Charakterentwicklung und seinen nachdenklichen Botschaften. Die Leser schätzen das Buch für seine Tiefe und seinen erzieherischen Wert, während einige es zu philosophisch finden.
Vorteile:⬤ Starke moralische und philosophische Themen, die zum Nachdenken anregen.
⬤ Reichhaltige Charakterentwicklung, die den Leser fesselt.
⬤ Kultureller Einblick in das japanische Leben, insbesondere im historischen Kontext des Japans vor dem Zweiten Weltkrieg.
⬤ Eine gute Übersetzung, die die Wirkung und die Intentionen der Geschichte beibehält.
⬤ Angemessen und nützlich für Leser verschiedener Altersgruppen, insbesondere für junge Erwachsene.
⬤ Schöne Aufmachung und hochwertige Druckqualität der Ausgabe.
⬤ Einige Leser könnten die philosophischen Diskussionen als zu abstrakt oder schwerfällig für ein jüngeres Publikum empfinden.
⬤ Das Buch unterscheidet sich erheblich von dem dazugehörigen Miyazaki-Film, was zu unerfüllten Erwartungen führen kann.
⬤ Einige wenige Rezensionen erwähnen Probleme mit dem physischen Zustand des Buches bei der Lieferung (z. B. schmutziger Einband).
⬤ Einige Leser sind der Meinung, dass die Handlung für diejenigen, die nicht an tiefgründige philosophische Zusammenhänge gewöhnt sind, zu dicht sein könnte.
(basierend auf 109 Leserbewertungen)
How Do You Live?
Die erste englische Übersetzung des japanischen Romanklassikers, der sich über zwei Millionen Mal verkauft hat und Anime-Meister Hayao Miyazaki ("Spirited Away", "Mein Nachbar Totoro", "Der Junge und der Reiher") inspirierte, mit einer Einführung von Neil Gaiman.
Das 1937 erstmals veröffentlichte Buch How Do You Live? von Genzaburō Yoshino gilt in Japan seit langem als ein Crossover-Klassiker für junge Leser. Der Roman wird mit zwei Stimmen erzählt. Die erste Stimme gehört dem fünfzehnjährigen Copper, der sich nach dem Tod seines Vaters mit den unvermeidlichen und gewaltigen Veränderungen auseinandersetzen muss, darunter auch mit dem Verrat an seinem besten Freund. Zwischen den einzelnen Episoden von Coppers Geschichte schreibt ihm sein Onkel in ein Tagebuch, in dem er sein Wissen mit ihm teilt und ihm Ratschläge zu den großen Fragen des Lebens gibt, mit denen sich Copper auseinanderzusetzen beginnt. Im Laufe der Geschichte blickt Copper, wie sein Namensvetter Kopernikus, zu den Sternen und nutzt seine Entdeckungen über den Himmel, die Erde und die menschliche Natur, um die Frage zu beantworten, wie er leben wird.
Diese erste englische Übersetzung eines japanischen Klassikers, in dem es darum geht, seinen Platz in einer Welt zu finden, die sowohl unendlich groß als auch unvorstellbar klein ist, eignet sich perfekt für Leser philosophischer Romane wie Der Alchimist und Der kleine Prinz sowie für Miyazaki-Fans, die seine vielen Einflüsse verstehen wollen.
| ISBN: | 9781616209773 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
