Bewertung:
How to Pronounce Knife ist eine Sammlung von Kurzgeschichten, die sich mit den komplexen Erfahrungen von Einwanderern befassen, wobei der Schwerpunkt auf laotischen Personen und ihren Schwierigkeiten liegt, sich in Amerika zurechtzufinden. Die Geschichten sind durch Themen wie kulturelle Identität und Gemeinschaft miteinander verbunden und bieten ergreifende Einblicke in die Herausforderungen und Nuancen der Assimilation. Der Erzählstil wird als fesselnd, emotional und oft zum Nachdenken anregend beschrieben.
Vorteile:Das Buch enthält starke und gut geschriebene Geschichten, die emotional berühren und neue Perspektiven auf die Erfahrungen von Einwanderern bieten. Die Leserinnen und Leser schätzen die glaubwürdigen Charaktere und ihre unterschiedlichen kulturellen Hintergründe. Viele fanden die Geschichten aufschlussreich und berührend, da sie die Kämpfe von Einwandererfamilien nachempfinden konnten. Die Fähigkeit der Autorin, komplexe Emotionen und Situationen darzustellen, sowie die nahtlose Verbindung zwischen den Geschichten werden häufig gelobt.
Nachteile:Einige Leserinnen und Leser empfanden einige Geschichten als langweilig oder wenig gehaltvoll und waren mit dem Ende unzufrieden. Einige äußerten ihre Enttäuschung darüber, dass in dem Buch typischerweise negative Erlebnisse geschildert werden, ohne dass positivere Entwicklungen aufgezeigt werden. Außerdem fand nicht jede Geschichte bei allen Lesern gleichermaßen Anklang, was zu gemischten Gefühlen über die gesamte Sammlung führte.
(basierend auf 77 Leserbewertungen)
How to Pronounce Knife: Stories
Als Finalist für den National Book Critics Circle Award und den PEN Open Book Award sowie als Gewinner des Giller Prize 2020 zeichnet diese aufschlussreiche Geschichtensammlung Charaktere aus, die weit weg von zu Hause darum kämpfen, sich zurechtzufinden, selbst wenn sie die notwendige "Routinearbeit der Welt" erledigen. Ein gescheiterter Boxer, der im örtlichen Friseursalon Nägel lackiert. Eine Frau, die in einem Hühnerverarbeitungsbetrieb Federn rupft. Eine Hausfrau, die mit Hilfe von Seifenopern Englisch lernt. Eine Mutter, die ihrer Tochter die Kunst des Wurmfängers beibringt. In ihrem atemberaubenden Debütgeschichtenband konzentriert sich die Gewinnerin des O. Henry Award, Souvankham Thammavongsa, auf Figuren, die um ihren Lebensunterhalt kämpfen, und beleuchtet ihre Hoffnungen, Enttäuschungen, Liebesaffären, Trotzakte und vor allem ihr Streben nach einem Platz, an den sie gehören. In sparsamer, intimer Prosa, aufgeladen mit emotionaler Kraft und verschmitztem Witz, zeichnet sie ein unauslöschliches Porträt von wachsamen Kindern, verletzten Männern und rastlosen Frauen, gefangen zwischen Kulturen, Sprachen und Werten. Wie eine von Thammavongsas Figuren sagt: "Alles, was wir wollten, war zu leben". Und in diesen Geschichten tun sie das auch - lebhaft, grausam, unvergesslich.
Unsentimental und doch zärtlich, straff und mitreißend: How to Pronounce Knife macht Souvankham Thammavongsa zu einer der markantesten Stimmen ihrer Generation.
Als Tochter von Flüchtlingen bin ich endlich in der Lage, mich selbst in Geschichten zu sehen. --Angela So, Electric Literature
| ISBN: | 9780316422123 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
