Bewertung:

Die Rezensionen zu „Die Yoga-Aphorismen des Patanjali“ heben seine Bedeutung als tiefgründiger und zugleich zugänglicher Leitfaden für die Yoga-Philosophie hervor, der das spirituelle Wachstum und die Verbindung zwischen Geist und Bewusstsein betont. Die Leser schätzen die Klarheit und Geradlinigkeit der Übersetzung und des Kommentars, die es sowohl für Anfänger als auch für erfahrene Praktizierende geeignet machen. Es gibt jedoch einige Kritikpunkte hinsichtlich der Anwendbarkeit auf die physische Yogapraxis und das Fehlen eines Glossars für unbekannte Begriffe.
Vorteile:⬤ Klare und einfache Übersetzung und Kommentar.
⬤ Zugänglich für Anfänger und Durchschnittsleser.
⬤ Fokus auf spirituelles Wachstum und nicht nur auf körperliche Haltungen.
⬤ Wertschätzung für die Tiefe der Weisheit und philosophischen Einsichten.
⬤ Positiver Einfluss auf die spirituelle Praxis und das Verständnis für die wahre Essenz des Yoga.
⬤ Einige finden die Yoga Sutras nicht sehr anwendbar auf die körperliche Praxis.
⬤ Das Fehlen eines Glossars erschwert es den Lesern, sich fremde Begriffe zu merken.
⬤ In der Kindle-Version wurden Rechtschreibfehler gemeldet, die das Leseerlebnis beeinträchtigen.
(basierend auf 136 Leserbewertungen)
How to Know God: The Yoga Aphorisms of Patanjali
Die in diesem Buch gesammelten Aphorismen, die erstmals 1953 veröffentlicht wurden, wurden von Patanjali, einem großen indischen Weisen, vor über 1.500 Jahren verfasst und hier in klare englische Prosa übersetzt.
Der begleitende Kommentar interpretiert die Sprüche für die moderne Welt und vermittelt so ein umfassendes Bild davon, was Yoga ist, was seine Ziele sind und wie es praktiziert werden kann.