
Like Clouds or Mists: Studies and Translations of No Plays of the Genpei War
Dieser Band ist so aufgebaut, dass er in etwa der Reihenfolge der Ereignisse folgt, die in der Kakuichi-bon-Variante der Heike dargestellt sind.
Die Aufsätze und Übersetzungen konzentrieren sich auf eine Reihe von wichtigen Ereignissen aus den Heike: Kiyomoris Aufstieg (der „Giō“-Zyklus); Yoshinakas Vorstoß in die Hauptstadt; die Flucht der Heike und die Schlacht von Ichi-no-tani; und die Nachwehen des Krieges.