
Wild Honey: Reading New Zealand Women's Poetry
Die angesehene Dichterin und Anthologin Paula Green ist die Autorin dieses neuen und längst überfälligen Überblicks über die neuseeländischen Dichterinnen. Mit 568 Seiten, durchgehend illustriert von Sarah Laing und mit den Werken von 195 Dichterinnen (alle mit Biografien und vollständigen Bibliografien) ist dieses Buch ein Meilenstein und eine unglaubliche Leistung.
Das Timing ist perfekt angesichts der aktuellen Überprüfung der Rolle der männlichen Wächter unserer Literatur in den 1940er und 1950er Jahren, die entschieden, dass die Lyrik von Frauen schwach sei und sie von den Gedichtbänden, die zum Kanon werden sollten, ausschlossen. Wie sehr sich die Dinge geändert haben - gegenwärtig kommen die aufregendsten Gedichte von hochkarätigen jungen Dichterinnen, die fast schon Kultstatus haben - Hera Lindsay Bird und Tayi Tibble. Charmant und einzigartig ist, dass die Kapitel des Buches der Struktur eines Hauses folgen, wobei in jedem Zimmer des Hauses andere Dichter besprochen und bewertet werden.
Die Auswahl ist enorm großzügig, der Ton zuweilen sanft und zugänglich, und Greens Reichweite ist groß. Sie holt die Pionierinnen der Frauenlyrik - Jessie Mackay, Blanche Baughan und Eileen Duggan - aus dem Schatten zurück und lenkt unsere Aufmerksamkeit auch auf die bemerkenswerten Geschichten vergessener Dichterinnen wie Lola Ridge.