
Welcome to Britain: A Guide to Great Britain for American Forces During World War Two
Die „freundliche Invasion“ amerikanischer Soldaten (und Frauen) begann 1942, und bis 1945 kamen etwa drei Millionen von ihnen durch das Vereinigte Königreich. Mit Geld in der Tasche, einer schicken Uniform und dem Zugang zu Waren, die die britische Hausfrau seit vielen Jahren nicht mehr in den Geschäften gesehen hatte, waren sie im Allgemeinen beliebt, wurden aber von einigen angefeindet.
Der Ausdruck „Überbezahlt, übersexualisiert und hier drüben“ wurde verwendet, um sie in wenig schmeichelhaften Worten zu beschreiben. Diese Broschüre wurde für die amerikanischen Streitkräfte herausgegeben, um sie mit den Briten, ihrem Land und ihren Sitten vertraut zu machen und einige der offensichtlichen Missverständnisse zu vermeiden, die ohne ein wenig Wissen über die seltsamen und wunderbaren britischen Sitten leicht auftreten können.
Das Buch deckt ein breites Spektrum von Themen wie Sitten und Gebräuche, Sport und Zeitvertreib, Geschichte und Sprache sowie einige wichtige Gebote und Verbote ab. Es ist ein Vergnügen, es zu lesen, und zeigt, dass sich einige Dinge in den letzten 60 Jahren seit seiner Entstehung nicht so sehr verändert haben.