Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Winnetou and the (Mescalero) Apaches
Projektbericht aus dem Jahr 2001 im Fachdidaktik - Englisch - Sonstiges, Note: 1,0 (A), Technische Universität Dresden (Institut für Anglistik/Amerikanistik), Veranstaltung: GLC 6 Projekt, Sprache: Deutsch Englisch, Beschreibung: Als Jugendlicher habe ich mehrere Bücher von Karl May gelesen, die im "Wilden Westen" spielen. Ich war sehr beeindruckt, nicht nur von der "Winnetou"-Trilogie, sondern auch, weil ich wusste, dass Karl May nie dort war.
- (... ) - Seitdem habe ich mich über die Genauigkeit und den Wahrheitsgehalt seiner Schriften gewundert, was ich nun durch einen Besuch in einem bestimmten Staat, den er auch für mehrere seiner Handlungen benutzt hat, nämlich Arizona, überprüfen konnte. Bevor ich am 20. Januar 2000 mit dem Flugzeug den Ozean überquerte, wusste ich, dass ich zwei Wochen in Globe, Arizona, angrenzend an das San Carlos Apache Indianerreservat, und vier Wochen in Dragoon, Arizona, bei der Amerind Foundation verbringen würde, um zu sehen, wie eine besondere Gruppe von amerikanischen Ureinwohnern heute lebt, und um Nachschlagewerke einzusehen.
An beiden Orten führte ich ein Tiefeninterview und verglich meine Ergebnisse mit Karl Mays "Winnetou"-Trilogie, die ich noch einmal las. Damit wollte ich vor allem herausfinden, wie genau Karl May das Land, seine Figuren und ihre Bräuche beschreibt, aber auch, wie sehr bestimmte Amerikaner bisher mit seinen Werken in Berührung gekommen sind und wie sie auf einen Auszug daraus, die "Winnetou"-Trilogie, reagieren würden.
Mit diesen Zielen im Hinterkopf habe ich meine Untersuchung durchgeführt. Ich wählte interessante Passagen aus der oben erwähnten Trilogie für meinen Fragebogen und die Interviewfragen aus, die ich später von den Muttersprachlern ausfüllen und beantworten ließ.
Um die historische Forschung nicht zu vernachlässigen, besuchte ich das Heard Museum in Phoenix, Arizona, und sah mir bei der Amerind Foundation mindestens zehn Nachschlagewerke über indianische Völker, ihre Geschichte und Kultur an. Das Ergebnis dieser Recherchen hat meine Ziele gut erfüllt: Erstens gibt es bestimmte Themen, bei denen ich mit Karl May übereinstimmen oder ihm widersprechen kann.
| ISBN: | 9783638691024 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
