Bewertung:
Ellen Cassedys „Wir sind hier“ ist eine persönliche und zutiefst emotionale Auseinandersetzung mit dem litauischen Holocaust, verwoben mit ihrer eigenen Familiengeschichte. Das Buch ist eine fesselnde Erzählung, die historische Forschung, persönliche Reflexion und die Suche nach dem Verständnis des komplexen Vermächtnisses dieses dunklen Kapitels der Geschichte miteinander verbindet. Die Leserinnen und Leser schätzen Cassedys Schreibstil und ihre Fähigkeit, sich in die Zweideutigkeiten menschlichen Verhaltens in Kriegszeiten hineinzuversetzen.
Vorteile:Das Buch wird für seine emotionale Tiefe, seinen informativen Inhalt und seinen fesselnden Schreibstil gelobt, der komplexe historische Ereignisse verständlich macht. Es bietet Einblicke in den litauischen Holocaust, reflektiert über persönliche und kollektive Geschichten und fördert ein differenziertes Verständnis der Vergangenheit. Viele Leser finden das Buch aufschlussreich und empfehlen es als Pflichtlektüre für alle, die sich für Geschichte interessieren, insbesondere für die jüdischen und litauischen Erfahrungen.
Nachteile:Einige Rezensenten sind der Meinung, dass der Titel „Wir sind hier“ irreführend ist, da er eine doppelte Erzählung suggeriert, die die Opfer des Holocausts möglicherweise nicht angemessen darstellt. Es gibt Kritik an der Qualifikation des Autors als Holocaust-Wissenschaftler und an der Art und Weise, wie die verschiedenen Geschichtsdarstellungen präsentiert werden. Einige Leser fanden Teile des Buches weniger fesselnd oder argumentierten, dass das eingestreute Jiddisch nicht jeden ansprechen könnte.
(basierend auf 47 Leserbewertungen)
We Are Here: Memories of the Lithuanian Holocaust
Ellen Cassedys Sehnsucht, das Jiddische wiederzuerlangen, das sie mit dem Tod ihrer Mutter verloren hatte, führte sie schließlich nach Litauen, dem ehemaligen "Jerusalem des Nordens". Als sie sich auf ihre Reise vorbereitete, machte ihr Onkel sechzig Jahre, nachdem er Litauen in einem Güterwagen verlassen hatte, eine schockierende Mitteilung über seine Kriegserfahrungen, und ein älterer Mann aus der Stadt ihrer Vorfahren stellte eine beunruhigende Anfrage. Was als persönliche Reise begonnen hatte, weitete sich allmählich zu einer umfassenderen Erkundung der Frage aus, wie die Menschen in diesem Land, Juden und Nicht-Juden gleichermaßen, sich ihrer Vergangenheit stellen, um in die Zukunft zu gehen. Wie kann eine Nation - wie können nachfolgende Generationen, moralische Wesen - eine blutige Vergangenheit überwinden? Wie beurteilen wir die Zuschauer, Kollaborateure, Täter, Retter und uns selbst? Diesen Fragen stellt sich Cassedy in "We Are Here", der Erforschung der jüdischen Geschichte Litauens durch eine Frau, verbunden mit einer persönlichen Erkundung des Platzes ihrer eigenen Familie in dieser Geschichte. Sie durchforstet Archive mit Hilfe eines Einheimischen, dessen Motive ihr rätselhaft sind.
Befragung von Einheimischen, darunter ein alter Mann, der vor seinem Tod "mit einem Juden sprechen" möchte.
Auf der Suche nach den Komplikationen in einem Land, das sowohl von den Nazis als auch von der Sowjetunion besetzt war, stellt Cassedy fest, dass nicht nur die Fakten der Geschichte von Bedeutung sind, sondern auch das, was wir mit ihnen anfangen wollen. Ellen Cassedy erforscht seit zehn Jahren die Welt des litauischen Holocausts. Ihre Übersetzungen und Artikel sind erschienen in Bridges: A Jewish Feminist Journal, Shofar: An Interdisciplinary Journal of Jewish Studies, Forward, und Hadassah.
| ISBN: | 9780803230125 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2012 |
| Seitenzahl: | 288 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
