Bewertung:
Das Buch wird wegen seines kulturellen Bewusstseins und seiner Anziehungskraft auf zweisprachige/bikulturelle Familien gut aufgenommen, vor allem wegen seiner ansprechenden Illustrationen und Geschichten. Einige Nutzer kritisieren jedoch, dass es eine überstürzte und faule Darstellung des Dia de los Muertos mit unzureichender spanischer Übersetzung ist.
Vorteile:⬤ Gut gemacht, einfach und lustig für Kinder
⬤ großartig für kulturelles Bewusstsein
⬤ niedliche Illustrationen
⬤ von Großeltern und Eltern gleichermaßen geliebt
⬤ beliebte Serie für junge Leser.
⬤ Etwas enttäuschend in der Tiefe und Ausführung in Bezug auf Dia de los Muertos
⬤ als überstürzt und unsinnig angesehen
⬤ unbefriedigende spanische Übersetzung.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
Where Is? / Dnde Est? Mi Ofrenda
Helfen Sie Ihren Kindern, all die besonderen Gegenstände zu finden, die sie für ihre Totenehrung benötigen!
Wer sich erinnert, vergisst nie!
Der Tag der Toten, oder Da de Los Muertos, ist endlich da. Kannst du den Weg zur Andachtsstätte deiner Familie finden? Mit scheinbar alltäglichen Gegenständen, wie Schuhen aus Abuelitos Schrank und Samen aus Mamas Küche, sammelst du einen nach dem anderen, um deine Andachtsstätte zu organisieren.
Mit unserem Such- und Findebuch können sich die Kleinen auf die Suche nach besonderen Gegenständen für ihre Andachtsstätte zum Tag der Toten machen. Sie werden entdecken, wie Wassergläser auf den Altar gestellt werden, damit die Geister ihren Durst stillen können, und wie Spiegel es ihnen ermöglichen, sich frisch zu machen, bevor es Zeit ist, bei den Lebenden zu verweilen.
Eltern werden diese herzerwärmende zweisprachige Lektüre in Englisch-Spanisch lieben, denn sie enthält eine Such- und Findekomponente, die kleine Leser anspricht, sowie Alltagsgegenstände, die eine besondere Bedeutung haben und für Da de Los Muertos verwendet werden.
| ISBN: | 9781948066372 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Pappbilderbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2022 |
| Seitenzahl: | 22 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
