Leserbewertungen
Zusammenfassung:Insgesamt ist „Cloud Devotion“ von David Robinson eine gut aufgenommene moderne Übersetzung des Klassikers „The Cloud of Unknowing“, die die tägliche spirituelle Praxis des Lesers durch nachdenkliche Reflexionen und Fragen verbessern soll. Die Rezensenten loben die Zugänglichkeit, die Tiefe und die Art und Weise, wie es die Kontemplation fördert, während einige das Tempo von einem Jahr für ihre Vorlieben zu langsam finden.
Vorteile:⬤ Das Buch bietet eine moderne, leicht zugängliche Übersetzung eines klassischen Textes, die das Verständnis und das Engagement fördert
⬤ es bietet umfangreiche tägliche Betrachtungen, die zum Nachdenken anregen und spirituell bereichern
⬤ das Format wird dafür gelobt, dass es sich leicht in das tägliche Leben integrieren lässt
⬤ in Verbindung mit der Schrift und den Reflexionsfragen regt es zu tieferer Kontemplation und Achtsamkeit an.
Einige Leserinnen und Leser finden das einjährige Format zu langsam für ihren Lernstil und bevorzugen eine schnellere Beschäftigung mit dem Material; einige Rezensenten merkten an, dass der Text für diejenigen, die nicht bereits mit dem Originalwerk vertraut sind, überwältigend sein könnte.
(basierend auf 13 Leserbewertungen)
Originaltitel:
Cloud Devotion: Through the Year with the Cloud of Unknowing
Inhalt des Buches:
Eine persönliche Einladung, mit Gott durch einen der großen Klassiker der christlichen Spiritualität zu gehen. Dieses Buch mit täglichen Andachten basiert auf der „Wolke des Unwissens“. In dieser Ausgabe hat sich Robinson bemüht, der Stimme dieses mittelalterlichen Klassikers so treu wie möglich zu bleiben.
Cloud Devotion folgt dem mittelenglischen Originaltext Satz für Satz, mit Robinsons eigener Übersetzung und Paraphrase, unterteilt in 366 kleine Portionen, mit einer Schriftstelle, die mit dem Thema jeder Tageslesung verbunden ist. „Mein Herz hat sich nach diesem Buch gesehnt. Ich wollte einen Leitfaden, der mir hilft, den geistlichen Klassiker Die Wolke des Nichtwissens zu genießen und darüber nachzudenken.
David hat auf einfühlsame Weise herausgefunden, wie wir dies tun können. Die Partnerschaft zwischen diesem unbekannten, alten Schriftsteller und dem bekannten, lebenden Pastor ist meisterhaft.
Ich lade Sie ein, bei der langsamen Lektüre dieses Buches in die Wolken zu steigen. -- Dr.
MaryKate Morse, Autorin und Mentorin/Professorin für Ausbildung und Führung.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781640604339 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2019 |
| Seitenzahl: | 272 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
