Words of Experience: Translating Islam with Carl W. Ernst
Carl W. Ernst widmete sein akademisches Leben der sprachlichen und kulturellen Übersetzung des Islam, typischerweise im intellektuellen Kontext der Religionswissenschaften.
Seine Arbeit konzentrierte sich auf die Frage, wie islamische Konzepte durch Zeit und Raum gereist sind, und sein Einfluss auf die Islamwissenschaft und die Religionswissenschaft ist weitreichend. Dieser Band enthält Beiträge von langjährigen Kollegen, von Wissenschaftlern, deren eigene Arbeiten auf Ernsts Beiträgen aufbauen, und von ehemaligen Studenten. Er befasst sich mit Themen der Islamwissenschaft, die Ernst aufgegriffen hat, und geht auf seine wichtigsten Beiträge ein.
Die Aufsätze in diesem Band berühren nahezu jedes wichtige Element der Islamwissenschaft - vom Koran bis zum Sufismus, von der Islamophobie bis zum südasiatischen Islam, von der historischen und zeitgenössischen Praxis bis zur Musik und mehr. Diese Sammlung verdeutlicht einen Kerngedanken von Ernsts Arbeit, nämlich das Argument, dass der Islam nicht an einem Ort, in einer Zeit oder in einer Sprache verwurzelt ist, sondern ein riesiges Netzwerk darstellt, das sich durch unzählige Orte, Zeiten und Sprachen zieht.
| ISBN: | 9781781799109 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2021 |
| Seitenzahl: | 308 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
