Wörterbuch der jüdischen Begriffe: Ein umfassender Leitfaden zum Judentum

Wörterbuch der jüdischen Begriffe: Ein Leitfaden für die Sprache des Judentums (L. Eisenberg Ronald)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Das „Wörterbuch der jüdischen Begriffe“ hat gemischte Kritiken erhalten, wobei die Nutzer den hilfreichen Inhalt hervorheben, aber das Layout und die Organisation kritisieren. Während einige es für das Verständnis jüdischer Begriffe nützlich finden, beschreiben andere es als unübersichtlich und schwer zu lesen.

Vorteile:

⬤ Hilfreich bei der Vermittlung von Bedeutungen jüdischer Begriffe
⬤ nützlich für Anfänger
⬤ enthält eine gute Menge an Informationen über gebräuchliche und ungebräuchliche Begriffe.

Nachteile:

⬤ Schwierig zu lesen und unübersichtlich
⬤ Layout-Probleme erschweren das Auffinden von Begriffen
⬤ irritierende Bindung, die es nicht erlaubt, das Buch flach zu legen
⬤ allgemeine Präsentation könnte für die Zugänglichkeit verbessert werden.

(basierend auf 3 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Dictionary of Jewish Terms: A Guide to the Language of Judaism

Inhalt des Buches:

Das Judentum besteht aus religiösen Begriffen und Bräuchen, hebräischen, aramäischen und jiddischen Begriffen sowie Begriffen, die mit dem amerikanisch-jüdischen Leben und dem Staat Israel zusammenhängen. All diese Facetten des Judentums werden in diesem neuen Handbuch mit leicht verständlichen Erklärungen und Querverweisen dargestellt.

Dieses Wörterbuch umfasst auch den Sabbat und die Feste, die die Grundlage des jüdischen Jahres bilden, sowie die Mitzvot, die die vorgeschriebenen täglichen Aktivitäten und das ethische Wertesystem beschreiben, die die Essenz des traditionellen jüdischen Verhaltens darstellen. Darüber hinaus werden die charakteristischen Symbole und Bräuche des Judentums sowie einige mit dem modernen Israel verbundene Begriffe beschrieben. All dies und noch viel mehr finden Sie in den mehr als 2.500 Einträgen.

Bei der Entscheidung, wie diese Fülle an Informationen präsentiert werden soll, war es ein wichtiges Ziel, sie dem Leser leicht zugänglich zu machen. Mehrbändige Enzyklopädien und wissenschaftliche Texte sind ideal für ein gründliches Studium, aber nicht für die schnelle Suche nach einer knappen, leicht verständlichen Erklärung von Wörtern oder Konzepten. Umgekehrt machen kurze einzeilige Definitionen einer begrenzten Anzahl von Wörtern den Leser hungrig nach mehr. Wörterbuch der jüdischen Begriffe: A Guide to the Language of Judaism wählt einen mittleren Ansatz - breit gefächert, was die behandelten Begriffe angeht, aber mit Erklärungen, die eine klare Zusammenfassung des Themas bieten. Anstatt die Einträge mit endlosen Querverweisen zu überfrachten, kann der Leser unbekannte Wörter schnell entdecken, indem er sie im alphabetisch geordneten Text nachschlägt. Dieses Wörterbuch ist ein wertvolles Hilfsmittel für alle Juden, die mehr über das Vokabular ihrer Traditionen wissen wollen, und auch für Nicht-Juden, die die Terminologie des Judentums verstehen wollen.