Bewertung:

Das Buch ist ein überarbeitetes und wunderschön illustriertes Wörterbuch der klassischen Mythologie von Dr. Jenny March, das für seine umfassende Abdeckung der Mythen und seinen fesselnden Schreibstil gelobt wird, der den Leser in die Geschichten hineinzieht.
Vorteile:Gut geschriebenes, umfassendes Nachschlagewerk zur griechischen und römischen Mythologie, fesselnde Erzählung, ausgezeichnete Illustrationen, nützlich sowohl für Gelegenheitsleser als auch für Experten, und als unverzichtbares Nachschlagewerk für Haushalte angesehen.
Nachteile:Einige Leser hätten sich gewünscht, dass die Namen und Titel auf Griechisch angegeben wären.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Dictionary of Classical Mythology
Jenny March's hochgelobtes Wörterbuch der klassischen Mythologie, das erstmals 1998 veröffentlicht wurde, aber schon lange vergriffen ist, wurde für diese Oxbow-Ausgabe umfassend überarbeitet und erweitert, einschließlich eines komplett neuen Satzes schöner Strichzeichnungen. Es ist ein umfassender Leitfaden zur griechischen und römischen Mythologie von A bis Z. Alle wichtigen Mythen, Legenden und Fabeln sind hier zu finden, darunter Götter und Göttinnen, Helden und Schurken, gefährliche Frauen, legendäre Kreaturen und Ungeheuer. Charaktere wie Achilles und Odysseus werden ausführlich beschrieben, ebenso wie epische Reisen und heldenhafte Abenteuer, wie das von Jason und den Argonauten auf der Suche nach dem Goldenen Vlies, sowie eine Fülle von Informationen über die Erschaffung des Kosmos, die vielen Metamorphosen von Göttern und Menschen und den Trojanischen Krieg sowie über kleinere Figuren - Nymphen, Seher, Könige, Flüsse, um nur einige zu nennen.
In diesem hervorragenden Werk werden die Mythen in brillanter Weise nacherzählt, zusammen mit allen wichtigen Varianten und mit ausführlichen Übersetzungen antiker Autoren, die den Erzählungen Leben einhauchen und ein Gefühl für die lebendigen Kulturen vermitteln, die die Entwicklung des klassischen Mythos geprägt haben. Die 172 Illustrationen geben den Worten visuelle Unmittelbarkeit, indem sie zeigen, wie antike Künstler ihre Götter und Helden wahrnahmen. Der Einfluss der Mythen auf die antike Kunst wird ebenso erforscht wie ihr Einfluss auf die postklassischen Künste, wobei die fortwährende Inspiration durch die antiken Mythen hervorgehoben wird.
Ebenfalls enthalten sind zwei Karten der antiken Welt, ein Verzeichnis der antiken Quellen und ihrer Chronologie, die wichtigsten Genealogien und ein Index der wiederkehrenden mythischen Motive.
Lob für die erste Ausgabe:
"... das Dictionary of Classical Mythology ist vorbildlich, in der Tat das beste, das ich konsultiert habe... klar und fesselnd geschrieben... es gibt nicht nur zuverlässige Antworten, sondern ermutigt auch zum Weiterlesen." Simon Goldhill, Times Literary Supplement.
"Ein großartiges, maßgebliches Nachschlagewerk, jeder Eintrag sowohl typografisch als auch stilistisch lesbar, und wenn Sie mehr wissen, als auf diesen Seiten enthalten ist, dann brauchen Sie es nicht." Nicholas Lezard, Guardian Buch der Woche.
"Griechische Mythen durchdringen unsere eigene Kunst und Literatur fast so sehr, wie sie die der klassischen Zeit beeinflusst haben, und dies wird ein unschätzbarer Führer sein." The Good Book Guide.
"... eine moderne Enzyklopädie der Mythen und Legenden, die in Layout, Präsentation und Stil benutzerfreundlich ist... anschaulich und lesenswert." Paula James, The Classical Review.
"Diese Geschichten sind oft der Funke, der ein breiteres Interesse an der klassischen Welt entfacht, und March liefert eine Fülle von Zündstoff." Charles Paterson, JACT Review.
"Dieses Wörterbuch wird noch das ganze nächste Jahrhundert hindurch wertvoll sein." Sir Hugh Lloyd-Jones.
"... anschaulich, detailliert, wo es darauf ankommt, und doch prägnant, genau, ohne Ausschmückungen, immer auf den Punkt gebracht - es ist eine Freude zu lesen." Herwig Maehler.