Wortverpflanzung

Bewertung:   (4,5 von 5)

Wortverpflanzung (Kendel Hippolyte)

Leserbewertungen

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.

Originaltitel:

Wordplanting

Inhalt des Buches:

Kendel Hippolytes Lyrik bewegt sich leicht und kühn zwischen den Welten des öffentlichen Engagements und der Intimität der Häuslichkeit. Was diese Bewegung eint, sind die unverwechselbaren Klänge und Rhythmen seiner Stimme, und während einige Gedichte einen namentlich genannten Empfänger haben und einige an ihn selbst gerichtet sind, verwickeln alle den Leser in einen impliziten Dialog.

Es ist eine Kunst des Klangs, des Rhythmus der langen, geschmeidigen Linie, der Form, die sich manchmal als keine Form tarnt, der Schönheit des krummen Korbes. Er möchte, dass das Gedicht uns in sich hineinzieht, anstatt uns in Bewunderung für seine Kunstfertigkeit draußen zu halten - und Kunstfertigkeit und Handwerk sind das, was seine Gedichte in Hülle und Fülle zeigen. Es ist eine Vision, die sich in unendlicher Weise in Raum und Zeit ausdehnt, deren Maßstab aber immer der menschliche Körper, der menschliche Geist ist.

Die Herausforderung liegt in der Art und Weise, wie seine Gedichte die schreckliche Realität einer karibischen Welt der enttäuschten Träume ansprechen, der Souveränität, die durch den neuen wirtschaftlichen und kulturellen Imperialismus, der sich unter der Maske der Globalisierung verbirgt, überschwemmt wird, des Aufwachens "eines Morgens, und die Karibik war weg", der fortschreitenden Umweltzerstörung. Das Hinterfragen kommt von dem Blick nach innen, um sich zu fragen, warum dies geschehen ist, welches Versagen der Visionen, welche leeren Slogans, welche Unehrlichkeit, Arroganz und welches Versagen des gegenseitigen Respekts zu den Niederlagen geführt haben, so dass "die Flüsse Babylons zu Erbrochenem verstopfen"...

Der Trost kommt sowohl von den kleinen, liebevollen Gefälligkeiten des Häuslichen - den Ritualen des Kaffeekochens, des Bettenmachens - als auch von der Weigerung, sich zurückzuziehen, auf den Moment zu schauen, in dem Feuerstein und Eisen "zum heißen, hellen Moment eines Funkens auflodern können". Dies ist der siebte Gedichtband von Kendel Hippolyte.

Zu den immensen Stärken seiner früheren Werke gesellt sich ein neues Gefühl der Dringlichkeit und der ablaufenden Zeit. Er gehört ganz einfach zu den allerbesten karibischen Dichtern, die einen internationalen Ruf rechtfertigen.

Weitere Daten des Buches:

ISBN:9781845234355
Autor:
Verlag:
Sprache:Englisch
Einband:Taschenbuch

Kauf:

Derzeit verfügbar, auf Lager.

Ich kaufe es!

Weitere Bücher des Autors:

Wortverpflanzung - Wordplanting
Kendel Hippolytes Lyrik bewegt sich leicht und kühn zwischen den Welten des öffentlichen Engagements und der Intimität der Häuslichkeit. Was...
Wortverpflanzung - Wordplanting

Die Werke des Autors wurden von folgenden Verlagen veröffentlicht: