Making Xavier's Dream Real - Vernacular Writings of Catholic Missionaries in Modern Japan
Dieses Buch zeigt, wie der Traum des heiligen Franz Xaver (1506-1552), Japan zu evangelisieren, von vier katholischen Missionaren verwirklicht wurde: Aimé Villion (1843-1932), Sauveur Candau (1897-1955), Hermann Heuvers (1890-1977) und Georges Neyrand (1920-2011). Sie alle lebten bis zu ihrem Tod in Japan und schrieben und publizierten viel auf Japanisch für die Bevölkerung. Ihre Schriften zeugen von ihrem Bemühen, die Sprache zu lernen, die Menschen zu verstehen und die japanische Kultur mit dem Christentum zu bereichern.
In diesem Buch werden Xaviers Japanischkenntnisse neu untersucht, sein Einfluss auf die Missionare, die ihm nach Japan folgten, erforscht und die Beobachtungen moderner Missionare über Japan aus ihrer Insider-Outsider-Perspektive beleuchtet. Ihre Werke haben Millionen von Japanern aufgrund ihrer aufschlussreichen Interpretationen Japans und ihrer erhellenden Ratschläge fasziniert.
Die von diesen Missionaren verfasste Literatur verbessert nicht nur unser Verständnis des fünf Jahrhunderte währenden Dialogs zwischen Europa und Japan, sondern ermöglicht es uns auch, die äußerst wichtige Rolle zu erkennen und zu schätzen, die das Christentum bei der Gestaltung der heutigen japanischen Kultur gespielt hat.
| ISBN: | 9784866581347 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Untertitel: | Vernacular Writings of Catholic Missionaries in Modern Japan |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2020 |
| Seitenzahl: | 230 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
