
Xenophon's Spartan Constitution: Introduction. Text. Commentary
Dieses Werk stellt eine neue kritische Ausgabe der spartanischen Verfassung vor, einer staatsphilosophischen Abhandlung, die dem Historiker Xenophon (ca. 430 - ca.
355 v. Chr.) zugeschrieben wird. Dem griechischen Text, der auf der Grundlage erhaltener handschriftlicher Quellen rekonstruiert wurde, ist eine Einleitung vorangestellt, die durch einen kritischen Kommentar und eine englische Übersetzung ergänzt wird.
Die Einleitung erörtert das Problem der Authentizität und der Datierung des Textes und bietet eine umfassende Darstellung der Quellen, der Rezeption, der Sprache, des Stils und der Struktur sowie eine Analyse der handschriftlichen Quellen und der Textüberlieferung. Der Kommentar befasst sich sowohl mit sprachlichen als auch mit historischen Problemen.