
Eine Forschungsarbeit, die die Lektüre von Tausenden von Seiten der Geschichte, die Lektüre von Antonio Pigafetta, Cabeza de Vaca, Colons Tagebüchern, die Schriften von Fray Bartolome de las Casas und Panfilo Narvaez sowie das Studium der Begegnung und des Missverständnisses zwischen Cortes und Moctezuma umfasst.
Er durchquert reale und fiktive Länder, Legenden und Mythen, studiert alte Navigationskarten, um den verbotenen Durchgang zu finden, erweckt in seinem Geist ein Theaterstück zum Leben - Fünf Seufzer der Ewigkeit - die Geschichte, die hinter den Türen der Zellen eines chilenischen Gefängnisses verschlossen ist, taucht in den Lauf der Zeit ein, fünf Jahrhunderte, die die Legende schufen und die Geschichte zerstörten, und es gelingt dem Autor, die wahre Geschichte, die reale, zu entdecken und die nicht existierende zu erschaffen, um am Ende der Reise gemeinsam mit Chavalillo und Sempronio überrascht auszurufen: Und die Erde war rund, und nur damit du es weißt, rund, rund, rund, aber klein.