Bewertung:
Das Buch ist ein umfassender Leitfaden zum Verstehen und Sprechen des jamaikanischen Patois, in dem grammatikalische Lektionen mit kultureller Folklore und Sprichwörtern kombiniert werden. Es ist in einer leicht verständlichen Art und Weise präsentiert, so dass es für Leser aller Altersgruppen geeignet ist, von Kindern bis zu Erwachsenen, und wird für seinen pädagogischen Wert und seine kulturellen Einblicke geschätzt.
Vorteile:⬤ Leicht verständlich
⬤ für alle Altersgruppen geeignet
⬤ bietet Übersetzungen aus dem Jamaikanischen ins Englische
⬤ enthält Grammatiklektionen
⬤ kulturelle Folklore und Sprichwörter
⬤ geeignet für Sprachinteressierte
⬤ Bildungsressource für Kinder jamaikanischer Herkunft.
Begrenzte Details zu fortgeschrittenen Konversationsfähigkeiten; geht nicht so sehr auf komplexe sprachliche Aspekte ein.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Yeah Mon!: Come Chat Wid Mi!
Carmen Earlington wurde in Portland, Jamaika, geboren. Sie wuchs bei ihren Großeltern auf und wurde von deren Weisheit und klugen Ratschlägen stark beeinflusst, die nicht zuletzt durch viele der in diesem Buch vorgestellten Sprichwörter vermittelt werden.
Sie glaubt, dass die Weisheit ihrer Großeltern sie besser und praktischer auf das Leben vorbereitet hat als jede Schule oder Universität, die sie je besucht hat. In ihren frühen Jahren wurde sie auch von ihrer Patentante, einer Lehrerin, beeinflusst, die traditionelle Volkstänze, Volksmusik und Sprache lehrte. Diese Erfahrungen trugen viel dazu bei, ihr den Reichtum der jamaikanischen Kultur zu offenbaren und ihr eine Liebe für die Traditionen dieser Kultur einzuflößen.
Diese Liebe zu den Traditionen hat sie dazu inspiriert, dieses Buch zu schreiben, um die Kultur zu bewahren und gleichzeitig den Lesern die Möglichkeit zu geben, den Humor, den Witz und die Weisheit eines Volkes zu genießen, das im Laufe der Jahre die Erfahrungen seines täglichen Lebens genutzt hat, um seine einzigartige Kultur zu schaffen und sie in einer ganz eigenen Sprache zu erzählen. Carmen hat ihre Lehrbefähigung am Moneague Teachers' College und an der University of the West Indies erworben.
Im Jahr 1991 wanderte sie in die Vereinigten Staaten aus. Sie erwarb einen Master-Abschluss in Pädagogik an der State University of New York in New Paltz. Außerdem erwarb sie ein Post Graduate Certificate in Educational Leadership an der Towson University.
Derzeit wohnt sie mit ihrem Mann in Upstate New York, wo sie ihre Karriere als Erzieherin im öffentlichen Schulsystem fortsetzt. Sie ist die Mutter von zwei erwachsenen Kindern.
| ISBN: | 9781634984102 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
