Bewertung:
Das Buch „Ancient Chinese Cinderella“ ist eine chinesische Version des klassischen Aschenputtel-Märchens mit wunderschönen Illustrationen und kulturellen Themen. Während es eine wunderbare Geschichte bietet, die den Lesern die chinesische Kultur näher bringt, gehen die Meinungen über die Illustrationen auseinander: Manche loben ihre Schönheit, andere finden sie unzureichend.
Vorteile:Wunderschöne Illustrationen, kulturell reichhaltige Geschichte, großartig für den Unterricht über verschiedene Aschenputtel-Versionen, hochwertiger Druck, fesselnd für Kinder, geeignet für den Einsatz im Klassenzimmer und eine gute Ergänzung für multikulturelle Literatursammlungen.
Nachteile:Einige Leser finden, dass es den Illustrationen an Tiefe bei der Darstellung der chinesischen Kultur mangelt, dass das Buch kürzer und weniger detailliert ist als erwartet, und einige finden, dass die Geschichte besser illustriert sein könnte.
(basierend auf 61 Leserbewertungen)
Yeh-Shen: A Cinderella Story from China
Diese mit Schönheit und Anmut erzählte Aschenputtel-Geschichte von Ai-Ling Louie wird durch die sanften, leuchtenden Illustrationen des Caldecott-Medaillen-Gewinners Ed Young lebendig und anschaulich.
Halb verhungert und von ihrer Stiefmutter überarbeitet, ist Yeh-Shen's einziger Freund ein Fisch mit goldenen Augen. Als die Stiefmutter den Fisch zum Abendessen tötet, bleiben der armen Yeh-Shen nur die Gräten. Doch die Gräten sind mit einem mächtigen Geist gefüllt. Als Ye-Shen verboten wird, am jährlichen Frühlingsfest teilzunehmen, schenkt der Geist ihr ein azurblaues Kleid und zarte goldene Pantoffeln. In dieser Nacht bestaunen alle auf dem Ball die schöne, geheimnisvolle junge Frau.
„Neblige, juwelenartige Illustrationen beschwören die mythische Vergangenheit in dieser chinesischen Aschenputtel-Geschichte herauf“. -- Publishers Weekly.
| ISBN: | 9780399209000 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
