Leserbewertungen
Zusammenfassung:In den Rezensionen wird das Buch als wunderschön illustriertes und beruhigendes Stück Erzählkunst hervorgehoben und für seine hochwertige physische Aufmachung gelobt. Während die Erzählung zutiefst fesselnd ist und eine einzigartige Perspektive bietet, wird die offizielle Übersetzung im Vergleich zu Fan-Übersetzungen als weniger flüssig empfunden, was den Leser gelegentlich beim Eintauchen stört.
Vorteile:Wunderschönes Artwork und Druckqualität, fesselnde und beruhigende Erzählung, nostalgisch für langjährige Leser, aufschlussreiche und fesselnde Charakterentwicklungen, Verbesserungen bei farbigen Seiten, fesselnd genug, um das Interesse über mehrere Lesungen aufrechtzuerhalten.
Nachteile:Die Übersetzung fühlt sich im Vergleich zu Fan-Übersetzungen manchmal unbeholfen an, was das Eintauchen in die Geschichte stören kann; manche Leser könnten Änderungen in der Erzählrichtung weniger ansprechend finden.
(basierend auf 9 Leserbewertungen)
Originaltitel:
Yokohama Kaidashi Kikou: Deluxe Edition 4
Inhalt des Buches:
DIE LUFT SO DICK WIE SIRUP, DIE MINUTEN SCHMELZEN DAHIN. Das Weltfest ist vorbei, und die Sonne geht über den Tagen der Menschheit unter.
Alpha kehrt nach Hause in ihr ruhiges Café zurück, reicher um ein paar geschätzte Freunde und Erinnerungen. Sie wandert mit Kokone, und sie geben sich der sirupartigen Luft hin und lassen ihre Zeit zu einer Einheit verschmelzen.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit den Kapiteln 83-111 dieses beliebten Manga-Klassikers, der zum ersten Mal auf Englisch verfügbar ist. Bitte kommen Sie wieder!
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781638585473 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2024 |
| Seitenzahl: | 498 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
