Bewertung:
Das Buch „Zabiba und der König“ von Saddam Hussein hat bei den Lesern ein gemischtes Echo hervorgerufen. Während einige die Handlung und die persönlichen Einblicke loben, kritisieren andere den Schreibstil und den Zweck des Buches als historische Kuriosität. Die Leser finden, dass das Buch sowohl faszinierende als auch fade Elemente enthält, was zu unterschiedlichen Interpretationen seines Wertes führt.
Vorteile:⬤ Großartige Geschichte mit Elementen persönlicher Rechtfertigung
⬤ Augenöffnende Perspektive auf die Geschichte des FBI und der CIA
⬤ Unterhaltsame Lektüre für einige
⬤ Einzigartiger Einblick in Saddam Husseins Psyche
⬤ Hat potenziell allegorische Bedeutungen.
⬤ Fader Schreibstil
⬤ wird als übermäßig dramatisch und langatmig beschrieben
⬤ wird als schlecht ausgeführter erster Roman angesehen
⬤ gemischte Gefühle über den historischen Kontext und die Absicht
⬤ viele sind der Meinung, dass es an Tiefe im persönlichen und politischen Einblick fehlt.
(basierend auf 15 Leserbewertungen)
Zabiba and the King: By its Author Saddam Hussein
WORUM GEHT ES? Zabiba und der König ist eine allegorische Liebesgeschichte zwischen einem mächtigen König (Saddam) und einer einfachen, aber schönen Bürgerlichen namens Zabiba (das irakische Volk). Zabiba ist mit einem grausamen und lieblosen Ehemann (den Vereinigten Staaten) verheiratet, der sich ihr gegen ihren Willen aufdrängt.
Dieser Akt der Vergewaltigung wird mit der Invasion der Vereinigten Staaten im Irak verglichen. HAT SADDAM HUSSEIN GELD FÜR DIESES BUCH ERHALTEN? Nicht einen Cent. Die Übersetzung ist Eigentum des Herausgebers.
WARUM WURDE DIESES BUCH ÜBERSETZT? Der Herausgeber, ein amerikanischer Geschäftsmann, ließ das Buch ins Englische übersetzen, um seine eigene Neugierde zu befriedigen.
Er war auch der Meinung, dass es für Neugierige, Patrioten, Pädagogen, Historiker usw. sowie für die Freunde und Familien der im Irak dienenden Soldaten interessant und nützlich sein würde.
Der Verleger, ein starker Befürworter der US-Truppen, hielt das Buch für eine interessante Lektüre. Die Allegorie ist zwar umstritten und bisweilen beunruhigend, aber sie gibt dem Leser die Möglichkeit, "Detektiv" zu spielen und zu versuchen, versteckte Bedeutungen zu entschlüsseln. WAS IST DER SCHAUPLATZ? Der Aufenthaltsort des jungen Saddam Hussein in der Nähe von Tikrit, Irak.
IN WELCHEM ZEITRAUM SPIELT DIE GESCHICHTE? Die Geschichte spielt in der Zeit zwischen Mitte der 600er und Anfang der 700er Jahre n. Chr., da die Hauptfigur, Zabiba, ein gläubiger Anhänger des Islam ist, der König jedoch noch immer die Götzen seiner Vorväter anbetet und einige der grundlegenden Traditionen des islamischen Glaubens nicht kennt. HAT SADDAM HUSSEIN DEN ROMAN WIRKLICH GESCHRIEBEN? Es ist zwar kein Geheimnis, dass die Veröffentlichung dieses Buches in arabischer Sprache über Nacht ein Bestseller im Irak war und sogar zu einer Musical-Produktion auf der Bühne in Bagdad wurde, aber das Buch wirbt für die Einführung einer quasi-demokratischen Regierungsform, die nach Ansicht des Herausgebers und anderer nicht im Irak hätte veröffentlicht werden dürfen, wenn Saddam nicht eng in die Entstehung des Buches eingebunden gewesen wäre.
Viele Iraker glauben fest daran, dass das Buch aus der Feder von Saddam Hussein stammt.
| ISBN: | 9781589395855 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
