
Testimonies of Tragedy and Resistance in the Minsk Ghetto 1941 - 1943
Erstens erzählt es die Geschichte einer der größten, aber am wenigsten dokumentierten Episoden des Holocaust, die Zeugnis vom Tod von 100 000 Menschen aus ganz Belarus und darüber hinaus ablegt, die in Minsk von Nazi-Deutschland und seinen Kollaborateuren festgehalten, gedemütigt und ermordet wurden. Ausgehend von Annas Erfahrung, die die Ereignisse um sie herum miterlebte, werden der Schock und die Verwirrung der ersten Tage des Ghettos, die Entwicklung der Kontroll- und Unterdrückungsprozesse der Bevölkerung und der Unglaube der Opfer deutlich dargestellt.
Zweitens hat der Bericht von Anna Machiz etwas Persönliches an sich, das neu ist. Das war der Grund, warum ich die Einladung, diesen Text einem breiteren Publikum zugänglich zu machen, sofort angenommen habe. Als freiwillige Mitarbeiterin des "Together Plan", der sich für ein besseres Verständnis der jüdischen Geschichte und Kultur in Belarus und seinen Gemeinden einsetzt, und als Nachfahrin einer jüdischen Familie, die in einer früheren Generation aus diesem Gebiet geflohen ist, ist ein hervorstechender Aspekt von Annas Text die Art und Weise, wie er die Geschichten und den Charakter realer, alltäglicher Menschen - Männer, Frauen und Kinder - einfängt, die in gefährliche Ereignisse verwickelt sind, die sich ihrer Kontrolle entziehen.
Sie gibt ihnen Namen, Adressen und Berufe. Er geht auf ihre Rolle und ihre Beziehungen vor dem Krieg als Ärzte, Lehrer, Arbeiter und sogar als Kriminelle ein.
Er macht ihr tägliches Leben in dem neuen und schrecklichen Kontext des Ghettos lebendig. Er schildert, wie die Menschen aus ihren Häusern geholt und ins Ghetto gezwungen wurden, wie Familien und Freundschaften zerbrachen und wie sie allmählich in Verwirrung, Angst, Abgeschiedenheit und schließlich in den Tod gerieten.